Similar context phrases
Translation examples
Acogería con agrado cualquier sugerencia y se comprometía a solucionar cualquier dificultad que surgiera.
He welcomed any input and undertook to resolve any issues.
b) Se establece que el empleador, o cualquier persona que lo represente, será castigado penalmente si agrede, sexual o físicamente, al trabajador de cualquier forma.
(b) To provide for a punishment against the employer or anyone representing him if he commits any form of sexual or physical assault.
Ahora bien, ¿él o cualquiera de lo primeros pacientes, entraron en contacto con alguien que hubiera estado en Nunavut?
Now, did he or any of the early patients come into contact with someone who's up in Nunavut?
Hasta entonces, si él ... o cualquier miembro de mi familia... es herido en cualquier tipo de accidente...
Until then, if he... or any member of my family... is hurt in a mishap, of any kind...
Sólo sé que ahora él o cualquier otro hombre respetable, no querrá saber nada de nosotras.
All I know is that now he, or any other respectable man, will want nothing to do with any of us.
Era el más osado drama del cuerpo que él, o cualquier otro escultor en la historia del arte, jamás había concebido, y mucho menos ejecutado.
It was the most daring drama of the body that he, or any other sculptor in the history of art, had ever conceived, much less executed.
Y sé que logrará grandes hazañas para el país. Pero de nada serviría fingir que él, o cualquiera de los sucesores que algún día ocuparán su puesto, podrían ser capaces, a mis ojos, de ocupar el lugar de mi primer ministro, al que mi marido y yo le debemos tanto.
And I know he will lead the country on to great achievements, but it would be useless to pretend that either he or any of those successors who may one day follow him in office, will ever, for me,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test