Translation for "ángulo de inclinación" to english

Ángulo de inclinación

• inclination angle
• draft angle
• tilt angle
• angle of inclination
• angle

Translation examples

inclination angle

Estas plataformas de la NOAA, situadas en órbita a una altitud de 850 km con un ángulo de inclinación de 98 grados, lleva conjuntos instrumentales francés y canadiense de búsqueda y salvamento (121,5 Mhz y 406 Mhz respectivamente);
These NOAA platforms, orbiting at an altitude of 850 km with a 98 degree inclination angle, carry a search and rescue payload of Canadian and French instruments (121.5 MHz and 406 MHz respectively);

Los interruptores basculantes capacitivos son idóneos para aplicaciones que requieren una gran precisión de la medición y para medir ángulos de inclinación grandes.
Capacitive tilt switches are suitable for applications requiring high measurement accuracy, and for measuring large inclination angles.

La altitud de la órbita es de 350 km y el ángulo de inclinación de la nave es de 35 grados.
The spacecraft is orbiting at an altitude of 350 km with an inclination angle of 35 degrees.

Estas plataformas Nadezda, en órbita a una altitud de 1.000 km con un ángulo de inclinación de 98 grados, llevan instrumentos rusos.
These Nadezda platforms, orbiting at an altitude of 1,000 km with a 98 degree inclination angle, fly Russian instruments.

tilt angle

—Eso no va a ayudarnos a calcular el ángulo de inclinación —dijo Antoinette.
“That isn’t going to help us figure out the tilt angle,” Antoinette said.

angle of inclination

Calculas el diámetro y la masa del planeta, sus periodos de rotación y revolución, la distancia respecto al sol, el ángulo de inclinación, los satélites que pueda tener, el brillo del sol, su edad.
You calculate the diameter and mass of the planet, its periods of rotation and revolution, its distance from the sun, its angle of inclination, any satellites it might have, the brightness of the sun, its age.

Alterando el ángulo de inclinación de manera homogénea y comparando los tiempos de descenso para las mismas esferas una y otra vez, Galileo logró deducir que la inclinación del plano era directamente proporcional a la velocidad de los descensos, una relación tan evidente que permitía concluir que las bolas en caída libre experimentarían la misma aceleración.
By altering the angle of inclination in a regular way, and comparing times of descent for the same balls over and over again, Galileo came to see that the tilt of the plane made a proportional ratio with the speed of the descents—a relationship so clear that he could conclude that balls in free fall would accelerate in the same proportion, as an end case;

angle

—¿Cuál es el ángulo de inclinación del Empress?
"What angle does the ship lie?"

¿Por el ángulo de inclinación con el que escribí tu nombre en él?
The angle by which I wrote your name on the outside?

El ángulo de inclinación aumentó, el avión empezó a zambullirse.
The angle of tilt increased; the plane began to plunge.

—¿Ha tomado usted un transportador y ha medido el ángulo de inclinación? —No.
“Have you taken a protractor, and measured the angle at which that is inclined?” “No.”

Estaba lleno de arena y tenía un ángulo de inclinación de cuarenta y cinco grados.
The four-foot-long steel pipe, filled with sand, was slanted downward at a forty-five-degree angle.

Pero, recordando su experiencia de basurero, midió el ángulo de inclinación y también la velocidad radial.
Then, remembering Swenson’s experience, he measured the angle of declination and the radial velocity as well.

También, un número de raíles de elevadores y de la ventilación corrían ahora con un extraño ángulo de inclinación.
Also, a number of elevator and ventilation shafts ran through here at odd angles.