Translation examples
Романтичную игру "Янкиз"?
Romantic Yankees game?
На стадионе "Янкиз".
At Yankee Stadium.
Они мои Янкиз.
They're my '27 Yankees.
- Нью-Йорк Янкиз.
- The New York Yankees.
Игрок "Янкиз на второй базе.
Yankees second baseman.
"Янкиз" выходят вперёд.
The Yankees have taken the lead.
Он играл за "Янкиз".
He plays for the Yankees.
Mои обязанности с Янкиз--
My duties with the Yankees--
Советую посмотреть на Янкиз.
You wanna see the Yankees.
Парень в куртке «Янкиз»?
The guy in the Yankees jacket?
Пусть даже ненавистных «Янкиз».
Even the hated Yankees would do.
Его жена была страстной болельщицей «Янкиз».
His wife was a Yankees fan.
Рейнольдс, Раши, Бирн и Лопат – за «Янкиз».
Reynolds, Raschi, Byrne, and Lopat for the Yankees.
— Как вчера сыграли «Янкиз»? — спросила Кэти.
“How'd the Yankees do last night?” Cathy asked.
– Мы не будем обсуждать игру «Янкиз», – сказал Дирфильд.
"We're not going to talk about the Yankees," Deerfield said.
– А разве болельщики «Янкиз» забыли Джо Димаджио?
Do Yankees fans still remember Joe DiMaggio?
Из него выплыла моя новая темно-синяя бейсбольная куртка «Янкиз».
My new, dark-blue Yankees baseball jacket floated out.
Своей формой Колизей на удивление напоминал стадион «Янкиз» в Нью-Йорке.
Its shape was strangely reminiscent of Yankee Stadium in New York.
К середине пятого «Янкиз» вели четыре – один, и Мартинеса сменил Джим Корси.
By the middle of the fifth it was four to one Yankees, with Martinez gone in favor of Jim Corsi.