Translation for "эрон" to english

Эрон

• eron

Translation examples

eron

Подавшая жалобу арабская семья хотела построить дом в общинном поселении Кацир, расположенном в районе реки Эрон на севере Израиля.
The petitioners, an Arab couple, wished to build a home in Katzir, a communal village in the Eron River region at the north of Israel.

В качестве истца в данном случае выступала арабская семья, которая хотела построить дом в Кацире, общинном поселении в районе реки Эрон на севере Израиля.
The petitioners in this case were an Arab couple wishing to build a home in Katzir, a communal settlement in the Eron River region at the north of Israel.

Эрон! Это место - это Эрон. Я уверен в этом.
Eron, this place is Eron, I'm sure!

(внутренний голос) Эрон!
(Inner voice) Eron!

Это место - Эрон!
This place is Eron!

(внутренний голос) Это место - Эрон... Пророчество Эрона!
(Inner voice) the prophecy of Eron!

То, что это место - Эрон!
That this place is Eron!

Ты откроешь Печать Эрона.
You will open the Seal of Eron.

Он откроет Печать Эрона, это неизбежно...
He will open the seal of Eron - it's inevitable.

Поиски храма Эрона нужно прекратить немедленно!
The quest for the temple of Eron has to cease immediately!

Пророчество говорило о храме, построенном на планете Эрон.
The prophecy told of a temple created on the planet Eron.

Три часа пути до Эрона…
Three hours to Eron.

Придет время, и Эрон падет!
Eron will fall—in its own time.

— Эрон тоже должен быть разрушен, — глухо отозвался Хорн.
“Eron, too, can be destroyed,” Horn said.

Каждый туннель вел только на Эрон, и пошлина за пользование была очень высока…
But every bridge led to Eron, and the toll was high.…

— Это его проблемы. — В общем-то, все это исполнимо. Особенно если Эрон поможет…
“That is his problem.” “It might be done. Eron would have to help.…”

Однако со временем Эрон Тьюбуэйз Пауа (транспортная компания) сотворила туннель.
Then the Eron Tubeways Power, Transport, and Communications Company introduced the Tube.

Только Эрон владел секретом строительства туннелей, и за свое умение империя брала очень высокую плату.
Only the Tube made possible an interstellar civilization. And only Eron knew the secret of the Tube.

— Ты считаешь, что Эрон не знает об этом? — спросил Ву. — Питер Сэйр был помещен в тюремный терминал на Ванти.
“You think Eron doesn’t know that?” Wu asked. “Peter Sair was sent to Prison Terminal. Vantee.

Владея этой монетой, ты становишься собственником Эрона, владельцем доли в нашем предприятии. Что бы ты ни попросил, все будет твоим.
Whatever you have done to get this coin was worthwhile. You own a share of Eron. Ask for it. It will be delivered without question.

С той поры, как только звездные корабли доставляли специальное оборудование в ту или иную отдаленную систему, местные миры сразу получали надежную транспортную связь с Эроном.
As soon as a conventional ship carried terminal equipment to a distant world, it could be linked to Eron.