Translation for "эм-эм" to english

Эм-эм

• um uh
• uh-uh

Translation examples

um uh

Ощутить драйв океана? Эм... эм... может быть, в другой раз.
Um... uh... maybe some other time.

Я не знал, что ты, эм... эм, я подожду, пока вы закончите.
I didn't know you were, um... uh, I can wait till you're finished.

uh-uh

Эм-эм-эм, можно мне немного?
Uh-uh-uh, can i have some?

Эм, эм, извини меня.
Uh, uh, excuse me.

Эм, эм, да, есть проблемы.
Uh, uh, yes it is.

Эм, эм, эм ты знаешь, ты знаешь, знаешь, с, с, с другой точки зрения...
Uh, uh, uh, you know, you know, you know, on, on, on second thought...

Да, эй, Лесли, эм, эм...
[Clears throat] Yeah, hey, Leslie, uh, uh...

О, эм, эм ... т.е. да, но ...
Oh, uh, uh, I mean, yes, but--

Я заходил в гости к, эм, эм, Ванессе.
I was visiting, uh, uh, Vanessa.

Я внезапно чувствую себя наполненным, эм... эм, возможностью.
I suddenly feel imbued with, uh, uh, possibility.

- Эм, эм, нет. Это был просто, эм, дружеский... - Поцелуй, да.
Uh, uh, no. this was just a little, uh, friendly-- kiss, yeah. mm-hmm.