Translation for "элементы-программа" to english

Элементы-программа

• program elements

Translation examples

program elements

Планируемые результаты: Доклад для пленарной сессии 1995 года о предложениях по дальнейшей работе в рамках данного элемента программы, а также о полезности этой работы.
Expected output: A report to the 1995 plenary session identifying proposals for further work under this program element and the benefits of such work.

d) раз в два года в каждом отделении составляется доклад по двухгодичной программе, в котором раскрываются основные элементы программы, показатели работы, текущие проблемы, цели и достигнутый прогресс с момента представления предыдущего доклада.
(d) every two years, each division prepares a Biennial Program Report which details the main program elements, performance measurements, current challenges, goals and progress since the last report.

Она включает в себя оценку вклада Структуры "ООН-женщины" в результаты деятельности какого-либо конкретного региона путем анализа различных программ в каком-либо регионе по конкретной теме или рассмотрения других элементов программ, таких как развитие потенциала, инновации, стратегии партнерства и результаты деятельности на региональном уровне.
It involves assessing the contributions made by UN-Women to results in a specific region by either analysing multiple programmes across a region on a specific theme or focusing on other programming elements, such as capacity development, innovation, partnership strategies and regional-level results;

в таких подробностях, чтобы исследовать действия каждого отдельного элемента программы.
detail enough, if he so chose, to examine the actions of an individual program element.