Translation for "электрошокер" to english

Электрошокер

• stun gun
• taser

Translation examples

stun gun

Против него был также применен электрошокер.
They also used a stun gun on him.

Электрошокер оставил следы.
The stun gun barbs.

Одинаковые ожоги, одинаковый электрошокер.
Same burns, same stun gun.

Выйти на след электрошокера будет практически невозможно.
A stun gun would be virtually impossible to trace.

У него был алмаз для резки стекла, электрошокер, скотч.
The glass cutter, the stun gun, the duct tape.

Касси запустила руку в сумку и взялась за электрошокер.
Cassie reached into the pack and wrapped her fingers around the stun gun.

— Он сопротивлялся, — сказал Линли. — Электрошокера на этот раз не было? — спросила Хейверс.
“He put up a fight,” Lynley murmured. “No stun gun this time?” Havers asked.

Гордон отошел в сторонку и вернулся, держа в руке «Тейзер», пистолет-электрошокер.
He stepped aside and returned with a Taser stun gun.

– Ваша жена сообщила, что на вас напали. Она считает, что нападавший использовал электрошокер.
Your wife told me that you were assaulted— that she thought the perpetrator might have used a stun gun.

taser

Применение полицией электрошокеров
Police use of Tasers

До сих пор электрошокеры в Северной Ирландии не применялись.
No taser had been used in Northern Ireland to date.

60. Что касается электрошокеров, то он говорит, что полиция Лондона, вероятно, будет применять электрошокеры более активно, однако она не планирует увеличить их количество до 36 000 единиц, о чем упомянули представители Комитета.
Regarding tasers, he said that there would likely be greater deployment of tasers in the Metropolitan Police Service but there were no plans to increase their number to the 36,000 units mentioned by the Committee.

34. Применяют ли сотрудники правоохранительных органов электрошокеры "Тазер"?
Do law enforcement officials use electro-shock Taser weapons?

Практика использования электрошокеров при аресте детей вызывает особую обеспокоенность.
The use of tasers during the arrest of children is a situation of particular concern.

Он также интересуется, выработаны ли стандарты, регулирующие использование электрошокеров.
He also asked whether standards had been set for the use of tasers.

Чипсы, колу, электрошокер?
Did you say tasers?

Субъект использовал электрошокер.
He used a taser.

Так что никаких электрошокеров.
So no tasers.

Антипреступный идентификатор электрошокеров.
Anti-Felon ID Taser Discharge.

Она показала ему электрошокер.
She held up a Taser.

Но эффект от электрошокера кратковременный.
But the Taser’s effect is brief.

Она подняла электрошокер. — Атхо.
She held up the Taser. “Atho.

Фиона, сжимая в руке электрошокер, припала ухом к двери.
Fiona listened at the doorway, Taser in hand.

– Она подняла электрошокер. – Я буду за тобой приглядывать.
She held up the taser. “I’ll be checking up on you.

Фиона заторопилась за ней, сжимая в кармане электрошокер.
Fiona hurried to follow. She clutched the Taser in her pocket.

— Мне это очень напоминает след от электрошокера, — сказала Риццоли.
“It looks to me like a Taser mark,” said Rizzoli.

– Но ты… Малах ринулся вперед и еще раз ткнул электрошокером в Соломона.
«But you’re — » Mal’akh lunged, driving the Taser hard into Solomon’s chest again.

Ее рука поигрывала лежащим на коленях электрошокером. Он снова затрясся.
She balanced the Taser on her knee. He was shaking again.