Translation for "экономический" to english

Экономический

adjective

• economic
• economical

Translation examples

economic adjective

Месторождение* классифицируется с оговорками как в принципе экономическое (от экономических до потенциально экономических).
The deposit* is classified with reservation as intrinsically economic (= economic to potentially economic).

3 = возможно экономические = (1-2) (от экономических до потенциально экономических);
3 = intrinsically economic = (1-2) (economic to potentially economic)

Ограниченно экономические (при определенных условиях экономические)
Exceptional Economic (conditional economic)

Экономические меры как средство политического и экономического
Economic measures as a means of political and economic

Экономическое. Экономический анализ чувств.
"Egonomics." The economic analysis of emotions...

- культурного/экономического империализма!
- cultural/economical imperialism!

Экономический форум развития.
Economic development forum.

экономическое, социологическое, политическое...
economic, sociological, political...

...неустойчивый экономический вал...
...fickle economic roller...

"Европейский экономический крах".
European economic collapse.

Это экономически оправдано.
It's economically reasonable.

- Это экономический стимулятор.
That's an economic stimulator.

Первый экономический саммит?
First economic summit, huh?

Чертов экономический коллапс.
Total fucking economic collapse.

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОТМИРАНИЯ ГОСУДАРСТВА
The Economic Basis of the Withering Away of the State

— Перемен экономических много… — отозвался Зосимов.
There have been many economic changes . Zossimov responded.

Оба крайние пункта имеют одну и ту же экономическую форму.
Both extremes have the same economic form.

Ограниченные узкими рамками экономические условия существования этой культуры подвергнутся разложению.
Its narrowly based economic conditions of existence will be swept away.

Для пояснения этого требуется разбор вопроса об экономических основах отмирания государства.
In order to explain this, it is necessary to analyze he economic basis of the withering away of the state.

В простом товарном обращении оба крайние пункта имеют одну и ту же экономическую форму.
In the simple circulation of commodities the two extremes have the same economic form.

— На всё есть мера, — высокомерно продолжал Лужин, — экономическая идея еще не есть приглашение к убийству, и если только предположить…
“There is measure in all things,” Luzhin continued haughtily. “An economic idea is not yet an invitation to murder, and if one simply supposes .

Коммуна — «открытая наконец» пролетарской революцией форма, при которой может произойти экономическое освобождение труда.
The Commune is the form "at last discovered" by the proletarian revolution, under which the economic emancipation of labor can take place.

– Экономические затруднения?
“Is it an economic problem?”

— Экономический? Вы имеете в виду… Могут ли ревенантцы действовать экономическими методами.
Economics? You mean ... if the Revevants could pull out economically?

– Они экономические беженцы.
They are all economic refugees.

Правом на экономическое равенство.
To economic equality.

Ни социально, ни экономически.
It doesn’t work socially or economically.

econ abbr

Бадеа: Арабский банк экономического развития в Африке 2 450 0 0 2 450
Badea: Arab Bank for Econ. Dev. in Africa

Познанский университет, магистр права, 1934 год, доктор экономических наук,
Poznan University, LL.M. 1934, Sc.D. (Econ.) 1945

Бакалавр экономических наук (диплом с отличием), Лондон, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (1969 год)
BSc Econ. (Hon.) -- London (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (1969)

Бакалавр экономических наук -- Лондонский университет, специализация в области международных отношений -- БН (экономика) (с отличием) (Лондон) (1975 год)
Bachelor of Science in Economics -- University of London with specialization in International Affairs -- B.Sc (ECON) (HON) (LOND) (1975)

Я сдал промежуточный экономический экзамен и...
I got an Econ midterm and...

Я думаю, что мы должны закончить экономический проект.
I-I think we should just plow through this econ project.

Окей, каков план игры на экономический, больная бабушка, сломанный комп?
Okay, what's our game plan for econ, sick grandma, computer crash?

Я думаю, о моем эссе, над которым я сейчас работаю. Для их летней экономической программы.
I guess the essay I'm working on for their summer econ program.

Тебе нужно выйти за дверь, вниз по лестнице, мимо здания экономического, через четв...
So you have to go out the door, down the stairs, past the econ building, through the quad...

Это был любимый способ моего отца сказать мне бросить мой экономический, и сконцентрироваться на том, что я действительно люблю.
This was my dad's way of telling me to--to--to drop the econ major and focus on what I actually love.

Иногда ставки были повыше сегодняшних: когда он захотел узнать, как зовут симпатюшку-брюнетку из сто первой группы экономического факультета, я у него выторговал домашний телефон нашего ректора.
Sometimes the game had been played for higher stakes than this: when he wanted to know the name of the cute brunette in my Econ 101 class, I traded it to him for the home phone number of the university chancellor.