Translation examples
Я думаю ты знал, что не было никакого вызрыва в Сент-Эжени.
I think you know there were no allied bombs in Sainte-Eugenie.
Рассказал ему про Сент-Эжени, как немцы расправились с мужчинами на заводе его отца.
Told him about Sainte-Eugenie, how the Germans slaughtered all the men at his father's factory.
– Мы никогда этого не забудем, – сказала она. – Меня зовут Элени, мальчика – Лоран, а эти двое – она указала на мужчину и вторую женщину, – Феликс и Эжени.
"We won't forget this," she said. "My name is Eleni, this boy is Laurent, the man here is Felix, and the woman with him, Eugenie.
Из-за занавеса медленно выходили они. Сначала я увидел стройную фигуру Элени, за ней шел Лоран, а следом – Феликс и Эжени.
And the others appeared slowly from behind the stage curtain --first the stately figure of Eleni, then the boy Laurent, and finally Mix and Eugenie. Acrobats, street players, they
— Совсем иную картину, — ответил доктор. — Она не только отравилась каким-то ядом, который, как сказала Эжени, мог попасть в стакан с вином, но и была явно не в своем уме.
“Then it was very different,” the doctor replied. “Not only was she ill with poison that Eugenie told me she might have taken in a glass of wine, but she was also mentally disturbed.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test