Translation for "шошан" to english

Шошан

• shoshan

Translation examples

shoshan

В Горной цитадели, там, где камень Стены незаметно перетекал в синий гранит Шошана, Атара отыскала тропу, ведущую в обход через леса.
On Citadel Mountain, where the stones of the Wall flowed almost seamlessly into the blue granite of the Shoshan, Atara had discovered a track leading around it through the woods.

И она бы поцеловала его, представляя, как он покидает Толедо вместе со слугами, как в последний раз молится в синагоге Ибн-Шошана – прямой, горделивый, не пожелавший отказаться от веры предков.
And she would have done it, imagining him leaving Toledo with his entourage, praying at the Ibn Shoshan Synagogue for the last time, erect in bearing, refusing to compromise his faith.

Только держась близко к высоким пикам, она могла надеяться пересечь Длинную Стену, что протянулась на четыре сотни миль через равнины от Шошана до Синих гор.
Only by keeping close to these great peaks had she been able to bypass the Long Wall which ran for four hundred miles across the prairies from the Shoshan to the Blue Mountains.