Translation for "шопинг" to english

Шопинг

• shopping

Translation examples

shopping

:: Усилия в сфере туризма направлены на повышение привлекательности нашего острова в качестве объекта природного и экологического туризма, представляющего большой интерес с точки зрения культуры, развлечений и искусства; в качестве места для проведения встреч, мероприятий, конвенций и выставок и места организации международных спортивных мероприятий, а также в качестве объекта медицинского туризма, шопинга и отдыха.
:: Tourism efforts focus on enhancing the attractiveness of our island as a destination for natural tourism and ecotourism; for culture, entertainment and arts; for meetings, incentives, conventions and exhibitions (MICE); for international sporting events; and for health tourism; as well as for shopping and recreational activities.

Поздний шопинг, ха?
Late shopping, huh?

Я занималась шопингом.
I've been shopping.

Здесь классный шопинг!
What a shopping spree!

Да, шопинг - забавная штука.
Yeah, shopping's fun.

Совет для праздничного шопинга:
Holiday shopping tip:

Это называется сухой шопинг.
It's called dry shopping.

Сегодня у нас шопинг.
We have a shopping date.

Просто устрой себе шопинг.
Do a little more shopping.

- Мы идём на рождественский шопинг!
- We're going Christmas shopping!

Шопинг в Милане пресыщен.
The shopping in Milan is sick.

Шопинг с Диэнной сам по себе был событием.
Shopping with Deanna was an experience.

— Вы, возможно, их взяли? — На шопинг.
“You might have taken it?” “For shopping.

Но в этот раз Битель Фэбрикан не была одета для шопинга.
But this year, Beetelle was not dressed for shopping.

Их девиз – шопинг «для старых сердцем».
Shopping "for the old at heart" was their motto;

Она не любила «шопинг и все эти ланчи».
She didn’t do the whole ‘shopping and lunches’ thing;

— Неужели, кроме шопинга, нас ничего не интересует?
“Is that all we’re really interested in? Shopping?”

сказал он надменно. "Ты возьмешь меня на шопинг?
he said loftily. "You're going to take me shopping?

Обычно, конечно, я бы ни за что на свете не отказалась от шопинга.
Normally, of course, I'd jump at the chance of a shopping trip.

Ведь когда родится ребенок, мне будет уже не до шопинга.
I mean, I’ll be far too busy to go shopping after the baby’s born.

Сначала шопинг в «Хэрродс», потом обед в «Харвей Николс».
Shopping at Harrods – and lunch at Harvey Nichols.