Translation for "ших" to english

Ших

• shih

Translation examples

shih

Г-н Дональд ШИХ,
Mr. Donald Shih Officer-in-Charge

г-н Питер Кларк, "Грей Кларк, Ших энд ассошиэйтс, лтд."
Mr. Peter Clark, Grey Clark, Shih & Associates, Ltd.

Шиху было предъявлено обвинение в нарушении Правил управления экспортом, а Ченгу -- в отмывании денег.
Shih has been charged with violation of the Export Administration Regulations of the United States and Cheng has been charged with money laundering.

За рассматриваемый период вертолеты сирийского режима сбросили 33 <<бочковые бомбы>> на Эль-Кунатру, Кафар-Зейту и Морек в северной части Хамы, Саракеб в Идлибе, Сайду и Ум-эль-Майазен в Деръе и Хан-эш-Ших в западной Гуте.
Regime helicopters dropped 33 barrel bombs on Qunatra, Kafr Zeita and Morek in the northern countryside of Hama, Saraqeb in Idlib, Sayda and Um al-Mayazen in Dar`a and Khan al-Shih in western Ghouta during this period.

:: Филипп Ченг, Мартин Ших и <<Найт вижн текнолоджи>> (корпорация) были обвинены в Северном округе Калифорнии в заговоре с целью нарушения федерального Закона о контроле за экспортом вооружений и Правил международной торговли вооружениями и в нарушениях федерального Закона о контроле за экспортом вооружений и Правил международной торговли вооружениями.
Philip Cheng, Martin Shih and Night Vision Technology (a corporate entity) have all been charged in the Northern District of California with conspiracy to violate the Federal Arms Export Control Act and the International Traffic in Arms Regulations and violations of the Federal Arms Export Control Act and the International Traffic in Arms Regulations.

– поинтересовался Ших-кай.
Shih-ka'i demanded.

Ших-кай и сам все видел.
Shih-ka'i could see that.

Естественно, – подумал Ших-кай.
No, Shih-ka'i thought.

Ших-кай среагировал мгновенно:
Shih-ka'i reflected momentarily.

Ших-кай подошел к карте.
Shih-ka'i moved to the map.

Ших-кай заскрипел зубами.
Shih-ka'i ground his teeth.

Ших-кай открыл глаза.
Shih-ka'i opened his eyes.

Ших-кай улыбнулся под маской.
Shih-ka'i smiled into his mask.

Ших-кай посмотрел на ларец.
Shih-ka'i stared down at the box.

Ших-кай бросил взгляд в небо.
Shih-ka'i checked the sky.