Translation for "ширей" to english

Ширей

• shirei
• shirey

Translation examples

shirei

- Там где Ширей Мигото
The one where Shirei Migoto uh...

А это моя младшая дочь, Ширей, хотя крови у нее еще не было.
And here's my youngest daughter Shirei, though she hasn't bled yet.

А вот если речь идёт о ширей, тогда это совсем другое дело. — Ширей?
Were they shirei, though, then it becomes another matter, entirely." "Shirei?"

Для своей защиты он использует ширей.
It has the shirei to protect itself.

Может быть потому, что они были её ширей?
Was it because those youma had been her shirei?

Ширей служат кирину, а соответственно и самому государю.
The shirei serve the kirin, and by extension the king.

Даже если половину составляли ширей, то всё равно, их было слишком много.
Even if half were shirei, that is still too many.

Она летела верхом на одном из ширей Кейки, по имени Хъйоки.
She had ridden on one of Keiki's shirei, by the name of Hyouki.

Ширей напали на вас потому, что царь отдал приказ своему кирину.
The shirei attacked you because the king ordered the kirin to do so.

— Царь использует особые силы Императорской Регалии, а кирин управляет своими ширей.
The king employs the special powers of the Imperial Regalia, and the kirin commands the shirei.

— Значит, пока твой рог был запечатан, твои ширей были также в заточении?
So when your horn was sealed, your shirei were bound as well?

— Нет, такого не должно быть, но у меня нет никакого другого объяснения случившемуся. Лишь посредством ширей кирина дикие йома могли быть подосланы, чтобы убить Царственную Кей. — Но это же…
"No, it should not be. But I can think of no other explanation. It was by means of the kirin's shirei that the wild youma were sent to attack the Royal Kei." "It's just .