Translation for "шатиле" to english

Шатиле

• chatile
• shatila

Translation examples

shatila

Швейная мастерская в Шатиле, Ливан
Sewing centre, Shatila, Lebanon

Убийство людей в Сабре и Шатиле, 1982 год
Sabra and Shatila massacre, 1982

Медицинский центр в Шатиле -- проверка процедур контроля за активами
Shatila Health Centre -- review of control over assets

Во время кровавой расправы в Сабре и Шатиле погибли 3000 человек.
In the Sabra and Shatila massacre, 3,000 people were killed.

Имеются и свидетельства его причастности к резне в Сабре и Шатиле.
There is also evidence to show that he was involved in the massacres at Sabra and Shatila in 1982.

Водоснабжение/канализация/водосток в лагере в Шатиле, Ливан
Water supply/sewerage/storm water drainage in Shatila camp Lebanon

Проекты раннего восстановления в Ливане: замена медицинского центра в Шатиле
Early recovery projects in Lebanon: replacement of Shatila health centre

Резня в Сабре и Шатиле.
The Sabra and Shatila massacre.

Он указал на Сабру и Шатилу.
He had pointed to Sabra and Shatila.

Единственное решение - разобраться в том, что действительно произошло в Сабре и Шатиле.
Your only solution is to find out what really happened in Sabra and Shatila.

Адачи рассказал мне, что встретил Жана Жене в Бейруте, после резни в Сабре и Шатиле.
Adachi-san told me that he met Jean Genet in Beirut, after the massacre of Sabra and Shatila.