Translation for "чистящий" to english

Чистящий

adjective

• cleaning

Translation examples

cleaning adjective

Дезинфицирующие и чистящие средства
Sanitation and cleaning

А Смесь чистящих средств.
A A mixture of cleaning products

Моющие и чистящие средства
Sanitation and cleaning materials

34. Моющие и чистящие средства
34. Sanitation and cleaning materials

"Наших чистящих средств"?
"Our cleaning supplies"?

Чистящие реагенты, инсектициды.
Cleaning agents,insecticides.

Чистящие средства огнеопасны.
Cleaning agents are combustible.

Используя... чистящий спрей.
Using... a cleaning spray.

Здесь чистящие средства.
Here are the cleaning products.

Я продаю чистящие средства.
I sell cleaning products.

Он для чистящих щёток.
! What? It's for cleaning brushes.

Плесенью и чистящими средствами.
Like mold and cleaning products.

У нас есть чистящие средства?
We have cleaning products?

Зачем ему чистящее средство?
What was he doing with cleaning fluid?

И Добби знает, сэр, что мистер Филч нашел там чистящие средства, когда у него кончился запас, и…
Filch has found extra cleaning materials there when he has run short, sir, and—

– Помимо чистящих средств?
Besides cleaning supplies?

— Видишь того типа, чистящего кружки?
See that man cleaning the mugs?

Нет чистящего средства лучше, чем подавленное раздражение.
Nothing cleans stubborn stains like suppressed anger.

Слышишь запах обивки и чистящего средства.
You smell the upholstery, the cleaning fluid.

Постельное белье, полотенца, чистящие средства.
Towels, sheets, kitchen supplies, cleaning supplies.

— Там, наверное, чугунная сковородка и чистящие средства.
"It's probably the cast-iron skillet, and the cleaning supplies.

– Все, что угодно, начиная от бензина до чистящей жидкости.
Any one of a number of things from spilled gasoline to cleaning fluid.

Губка, чистящий спрей, вода, швабра — пора убирать кухню!
Sponge, spray cleaner, water, mop: time to clean the kitchen!

В воздухе витал запах какого-то чистящего вещества, и запах этот никак нельзя было назвать неприятным.
There was a faint smell of cleaning agents, a little chemical but not unpleasant.

Друзья пытаются передать мне бандану, политую каким-то чистящим растворителем.
Now my friends are trying to pass me some cleaning solvent poured on a bandanna.