Translation for "чжэцзян" to english

Чжэцзян

• zhejiang

Translation examples

zhejiang

Рекомендуемая компенсация "Чжэцзян"
Recommended compensation for Zhejiang

Резюме рекомендуемой компенсации "Чжэцзян"
Summary of recommended compensation for Zhejiang

11. Претензия "Чжэцзян" 36
11. Zhejiang's claim 29

16. Рекомендуемая компенсация "Чжэцзян" 46
16. Recommended compensation for Zhejiang 37

Претензия "Чжэцзян" в связи с контрактными потерями
Zhejiang's claim for contract losses Subsubcontractor

121. Соглашение между "Чайна нон-ферроус" и "Чжэцзян" предусматривало, что проект будет "полностью осуществлен" корпорацией "Чжэцзян" для "Чайна нон-ферроус". "Чжэцзян" утверждает, что для исполнения контракта она построила "крупногабаритный склад", который находился в районе Кирайна в Кувейте.
China Non Ferrous' agreement with Zhejiang provided that the project would be "executed completely" by Zhejiang but in the name of China Non Ferrous. It is Zhejiang's contention that in order to complete the contract it built a "large sized" warehouse. The warehouse was located in the Qurain Area in Kuwait.

Претензия "Чжэцзян" в связи с потерей материальной
Zhejiang's claim for loss of tangible property - Panel's recommendation

12. Претензия "Чжэцзян" в связи с контрактными потерями 37
12. Zhejiang's claim for contract losses 30

Сказал ему, мы будем в провинции Чжэцзян в конце недели.
Told him we'll be in Zhejiang Province by the end of the week.

Топография соответствует местности в китайской провинции Чжэцзян, в окрестностях города Ханчжоу.
Uh, the topography matches terrain in the Chinese province of Zhejiang, just outside the City of Hangzhou.

По каким-то причинам стали циркулировать слухи о неэтичных исследованиях в Китае. Все это началось после XII Восточно-Азиатского объединенного симпозиума по биомедицинским исследованиям, состоявшегося в городе Шаосин китайской провинции Чжэцзян.
For some reason, he explained, rumors of unethical research in China began to circulate after the 12th East Asia Joint Symposium on Biomedical Research at Shaoxing City, in Zhejiang Province.