Translation for "черно-золотой" to english

Черно-золотой

• black and gold

Translation examples

black and gold

Гарри остановился, заглянул в комнату и увидел печальные остатки огромного черно-золотого шкафа, который, надо думать, упал с большой высоты. — Я уговорил Пивза сбросить его над кабинетом Филча, — радостно сообщил Ник. — Подумал, вдруг это его отвлечет…
Behind him, Harry could see the wreckage of a large black and gold cabinet that appeared to have been dropped from a great height. “I persuaded Peeves to crash it right over Filch’s office,” said Nick eagerly. “Thought it might distract him—” “Was that you?”

Снова на экране молчаливая черно-золотая звезда!
A silent black and gold star!

Они спрячутся неподалеку от черно-золотого «деме».
They would conceal themselves near the black and gold Deme.

Они не походили на живописные черно-золотые пики Шотландии.
They were not the dramatic black and gold peaks of Scotland.

Ты была на своей космояхте: черно-золотой «деме».
You were on your space yacht: a black and gold Deme.

Это черно-золотой «деме», из которого нас когда-то давно выкинули.
It is a black and gold Deme, from which long ago we were ejected.

Оба они сидят рядом, и обоих в жаркой темноте под черно-золотым небом колотит дрожь.
Together they are shivering in the heat, beneath the black-and-gold sky.

На нем было черно-золотое знамя, ныне обвисшее в безветрии.
The pole supported a long banner of black and gold, hanging limp now in the windless air.

Неподалеку, окруженный солдатами в черно-золотых цветах Каэдвена, лежал Венцк.
Not far away, surrounded by soldiers in the black and gold of Kaedwen, lay Wenck.

Ее черно-золотой купальник, очевидно, был самым откровенным из всех, когда-либо изобретенных.
Her two-piece bathing suit black and gold, was probably the scantiest ever devised.

Черно-золотой знак Сети может оказаться быстрейшей дорогой к безвременной кончине.
Carrying the black and gold badge of the Network might be the quickest way to a bloody end-