Translation for "цзе" to english

Цзе

• jie

Translation examples

jie

проф. Чэнь Цзе
Prof. Chen Jie

Председатель: гжа Цзян Цзе (Китай)
Chair: Ms. Jiang Jie (China)

г-н В. Хиллебранд проф. Чэнь Цзе
Mr. W. Hillebrand Prof. Chen Jie

Ли Чан, Ван Чживень, Цэи Леу, Яо Цзе
Li Chang, Wang Zhiwen, Ji Liewu, Yao Jie

10. Г-н Цзян Цзе (Китай) говорит, что еще более подходящим названием было бы "Содержание и выполнение концессионного договора".
10. Mr. Jiang Jie (China) said that a still more appropriate title would be "Contents and implementation of the concession contract".

1. Технический комитет III собрался во второй половине дня 31 октября 2012 года под председательством Цзян Цзе (Китай).
1. Technical Committee III met in the afternoon of 31 October 2012, under the chairmanship of Jiang Jie (China).

44. Г-жа Юань Цзе (Китай) поздравляет Рабочую группу и Секретариат со значительным успехом, достигнутым в разработке норм международного права в области несостоятельности.
Ms. Yuan Jie (China) congratulated the Working Group and the Secretariat on the remarkable progress achieved in the area of international insolvency law.

В рамках этого партнерства теннисисты Винус Уильямс, Татьяна Головин и Цзе Чжэн были провозглашены <<борцами за гендерное равенство>>, благодаря чему в этой области будут проведены конкретные мероприятия.
The tennis players Venus Williams, Tatiana Golovin and Jie Zheng were named Promoters of Gender Equality under the partnership, which will result in concrete actions in the field.

Цзян Цзе, директор, Национальный центр геоматики Китая, представила доклад, озаглавленный <<Модернизация национальных геодезических датумов в Китае>> (E/CONF.102/IP.16).
Jiang Jie, Director, National Geomatics Centre of China, presented a paper entitled "Modernization of national geodetic datum in China" (E/CONF.102/IP.16).

26. Г-жа БАЙ ЮН ЦЗЕ (Китай) говорит, что при осуществлении Рамочной конвенции об изменении климата государства-члены должны руководствоваться принципом общей и дифференцированной ответственности и принципом справедливости.
26. Miss BAI YONG JIE (China) said that the principle of common and differentiated responsibility and the principle of equity should guide Member States in the implementation of the Framework Convention on Climate Change.

Гу Цзе, отличная работа.
Gu Jie, you did a great job.

Гу Цзе, тебе было очень тяжело.
Gu Jie, it's been hard for you.

После того, как эго будет разрушено, он начнет верить всему, что говорит Гу Цзе.
Once his ego is shattered, the cracks will start to show through, and he will start believing whatever Gu Jie says.