Translation examples
Вследствие этого нападения, которое было отражено дислоцированными в этом районе солдатами ЦАВС, погибли девять нападавших, а один солдат ЦАВС получил ранение.
The attack, which was repelled by FACA soldiers in the area, left nine assailants dead and one FACA soldier wounded.
Некоторые элементы ЦАВС бежали со своим оружием и боеприпасами.
Some FACA elements fled with their weapons and ammunition.
41. Несколько улучшилась профессиональная подготовка ЦАВС.
41. Training of FACA has been somewhat improved.
Столкновения между <<зарагина>> и повстанческими группами или военнослужащими ЦАВС являются весьма обычными.
Confrontations between Zaraguinas and rebel groups or FACA are very common.
c) АФИСМ-ЦАР, в сотрудничестве с ЦАВС, будет обеспечивать безопасность в процессе выборов;
(c) AFISM-CAR, in cooperation with FACA, will secure the electoral process;
89. Еще многое предстоит сделать для укрепления потенциала и боеготовности ЦАВС.
89. Much more needs to be done to increase the capacity and capability of FACA.
В целях создания безопасной обстановки потребуется также развернуть 30 военнослужащих ЦАВС в каждом постоянном отделении и еще 120 военнослужащих ЦАВС будут развернуты в Банги в составе подразделения быстрого реагирования.
In order to create a secure environment, it would also be necessary to deploy 30 FACA troops at each of the permanent sites, with a further 120 FACA troops deployed in Bangui as a rapid reaction element.
b) ЦАВС приступит к развертыванию своих сил в секторах по всей территории страны;
(b) FACA will start deploying to sector areas throughout the country;
e) необходимо создать предварительные условия для проведения базовой учебной подготовки возрожденных ЦАВС;
(e) Establish preconditions for conducting basic training for a reconstituted FACA;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test