Translation for "хэгмен" to english

Хэгмен

• hagman

Translation examples

hagman

- А Капитан Хэгмен?
- Captain Hagman?

Хэгмен бросил взгляд на Ноулза.
Hagman glanced at Knowles.

Дэнел Хэгмен рассмеялся.
Daniel Hagman suddenly laughed aloud.

Один из стрелков – Хэгмен – покинул строй и догнал сержанта.
Hagman, one of the Riflemen, broke ranks and fell in beside the Sergeant.

Дэниэл Хэгмен спокойно шел сквозь весь этот хаос и шум.
Daniel Hagman walked calmly through the chaos and noise.

— В задницу хирургов, мистер Шарп, — сказал Хэгмен и замолчал.
“Bugger them surgeons, Mr Sharpe,” Hagman said, then said nothing more.

Дверь на кухню распахнулась и в комнату заглянул Дэниэл Хэгмен.
The door from the kitchens opened and Daniel Hagman poked his head through.

— Теперь я знаю, что чувствуют помещики, — заявил Хэгмен Шарпу. — Это ты о чем, Дэн?
“I know how the gentry feel now,” Dan Hagman said to Sharpe.

Мелькнула беззубая улыбка. Хэгмен оглянулся на роту и снова повернул голову к Харперу.
Hagman flashed his toothless grin, glanced at the Company, then up at Harper.

Дэниел Хэгмен издал радостный возглас, когда Шарп бросил ему полную флягу с водой.
Daniel Hagman raised a cheer as Sharpe tossed them a full canteen of water.

Шарп закричал двум людям из оркестровой партии, чтобы они несли его к хирургам, но Хэгмен уже умер.
Sharpe shouted at two of the bandsmen to carry him back to the surgeons, but Hagman was dead.