Translation for "художник-пейзажист" to english

Художник-пейзажист

• landscape painter

Translation examples

landscape painter

Я вижу двух отменных адвокатов, опытного врача, ...потрясающего повара, толкового агента по недвижимости, ..превосходного портного, первоклассного бухгалтера, талантливого музыканта, ..великолепного рыбака, и, вероятно лучшего художника-пейзажиста из творящих в наши дни.
I see two terrific lawyers, a skilled pediatrician, a wonderful chef, a savvy real estate agent, an excellent tailor, a crack accountant, a gifted musician, a pretty good minnow fisherman, and possibly the best landscape painter working on the scene today.

Тут же сидели два художника-пейзажиста с крестьянскими загорелыми лицами.
Two other artists, both landscape painters, ruddy-faced and rustic-looking, completed the party.

Можно, конечно, сказать, что вид из этого окна был скучноватый; художник-пейзажист сказал бы, что в нем «мало жизни».
This view might have been considered rather tame than otherwise, deficient in what landscape painters call "life."

Был такой известный художник-пейзажист, Рассел Четэм, который жил в Ливингстоне, штат Монтана, и Эллен Черри, будучи почитательницей его таланта, надеялась как-нибудь посетить его.
THERE WAS A FAMOUS LANDSCAPE PAINTER, Russell Chatham, who lived in Livingston, Montana, and Ellen Cherry had hoped to pay him a courtesy call.

Листья опадают с деревьев целыми возами, ночи растягиваются, и по всей Англии художники-пейзажисты с отвращением покидают затянутые тучами сельские просторы.
Leaves are falling by the cart-load from the trees, nights are drawing in, and all over England landscape painters are retreating from the overcast countryside in disgust.