Translation for "нарисованные пейзажи" to english

Нарисованные пейзажи

• painted landscapes

Translation examples

painted landscapes

Интригующая аналогия, мистер Брот, но я никогда не сталкивался с репликатором, который мог бы написать музыку, или нарисовать пейзаж, или выполнить микрохирургию.
An intriguing analogy, Mr. Broht, but I have never encountered a replicator that could compose music, or paint landscapes, or perform microsurgery.

Сделана она из дерева и окружена хороводом нарисованных фигур на нарисованном пейзаже.
It is made of painted wood and is surrounded by an entourage of painted figures in a painted landscape;

Это не та ситуация, когда видишь за окном нарисованный пейзаж и подозреваешь, что стоит отойти на шаг в сторону, как в поле зрения окажется рама, а за ней — голая стена.
It’s not like seeing part of a painted landscape through a window and guessing that if you moved a little to one side, you’d see the edge of the painting and the bare wall beyond it;