Translation for "хронометрия" to english

Хронометрия

• timekeeping
• chronometry

Translation examples

timekeeping

ii) Хронометрия и спутниковая связь
(ii) Timekeeping and Satellite Communications

Морской хронометр, созданный Джоном Гаррисоном более 250 лет назад.
It's a maritime timekeeper built over 250 years ago by John Harrison.

Какая-то часть его разума поддерживала работу внутренних часов, безупречного хронометра, который не купишь за деньги.
A part of his mind kept this internal clock at all times, a better timekeeper than anything you could buy.

Однако доказать, что это на самом деле так, было невозможно, потому что оба их хронометра – борода Миляги и живот Пая – по мере подъема утрачивали свою надежность, первый – потому что Миляга перестал бриться, а второй – потому что аппетит путешественников, а следовательно, и их потребность в испражнении становились тем меньше, чем выше они поднимались.
It was impossible to confirm that this was so, because their two timekeepers-Gentle’s beard and Pie’s bowels-became increasingly unreliable as they climbed, the former because Gentle ceased to shave, the latter because the travelers’ desire to eat, and thus their need to defecate, dwindled the higher they went.