Translation for "хеймдаль" to english

Хеймдаль

• heimdal

Translation examples

heimdal

С мифологической точки зрения это Локи и светлый бог Хеймдаль — обладатель великого Рога Рагнарека. Оба они умрут.
In mythological terms they were Loki and the white god Heimdall, possessor of the great Horn of Ragnorok. Both would die.

Древние имена, полузабытые заклинания роились у него в голове: Анубис, пожиратель душ, страж врат подземного мира… Хеймдаль, в рог трубящий, следящий, не дерзнет ли кто пересечь сияющий мост-радугу… Кур, змей из бездны, громом и потопом мир поражающий…
Ancient names and half-recalled incantations stumbled through his broken, sliding thoughts, names of power and terror: Anubis, destroyer of souls, guardian of the underworld's pitchy gates... Heimdall of the shattering horn, watching for any who dared to cross the glinting rainbow bridge... Kur, the coiled serpent of the fathomless abyss, destroyer of the world in flood and thunder...