Translation for "хеймдалл" to english
Хеймдалл
Translation examples
...Сиф и Хеймдалль.
... Sif and Heimdall.
Да, бога Хеймдалля.
Yes, the God Heimdal!
Хеймдалл, твои глаза.
- Heimdall, your eyes. - Oh.
Да здравствуют Вали, Сиф и Хеймдалль.
Hail to Vali, Sif and Heimdall.
Дать Хеймдалль Бдительный щит ебнутый.
Give to Heimdall Vigilant Shield is fucking crazy.
И принеси одну скотину в жертву Богу Хеймдаллю.
And sacrifice one of your animals to Heimdal the God.
Из наших мифов мы знаем, что Риг это второе имя Хеймдалля.
We know from our ancient stories that Rig is another name for Heimdal.
Представьте, что это ваш личный Асгард а я, всевидящий Хеймдалл – страж его врат. Всевидящий?
Think of this as your personal Asgard, and I, the all-seeing Heimdall, guardian of the gate.
Переход к платформе №4 — пусть даже в виде мостика — не идет для меня в сравнение с Биврестом, радугой–мостом, который охраняет бог Хеймдалль с волшебным рогом Гьяллархориом.
The bridge to platform 4 is to me less interesting than Bifröst guarded by Heimdall with the Gjallarhorn.
– Великан насмехался над нами, – сказал медведь. – Долго размахивал моим молотом, а потом силой заставил Хеймдалля вызвать Радужный мост и изгнал нас троих в Мидгард.
The giant laughed at us, waving my hammer around the while, and then he forced Heimdall to summon the Rainbow Bridge and exiled the three of us here to Midgard.
Звучал он подобно рогу Хеймдалля, что заставлял трястись ледники и скалы, но этот отличала еще и какая-то дикая, диссонансная пронзительностью от которой по спине у Ши побежали мурашки и заныли зубы.
It sounded like the horn of Heimdall that had made the glaciers shake; but this one had a wild discordant edge that made Shea's skin crawl and his teeth ache.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test