Translation for "хедайят" to english

Хедайят

• hedayat

Translation examples

hedayat

Председатель Кабинета министров: Его Превосходительство Хедайят Амин Арсаля
H.E. Hedayat Amin Arsala is appointed as Senior Minister in the Cabinet

Большое число активисток движения за права женщин отбывают в настоящее время длительный срок тюремного заключения, среди них, в частности, Насрин Сотудех, Бахарех Хедайят, Шива Назар-Ахари, Ферештех Ширази, Жила Бани-Ягуб и Маха Амрабади.
Nasrin Sotoudeh, Bahareh Hedayat, Shiva Nazar-Ahari, Fereshteh Shirazi, Zhila Bani-Yaghoub and Mahsa Amrabadi are among the many women's rights activists currently serving long prison terms.

58. 28 декабря 1993 года в 11 ч. 30 м. было замечено, как восемь иракских военнослужащих проследовали через точку с географическими координатами NC 524274 по карте Гасре-Ширина, в нейтральной зоне к западу от Маджид-Салы в Ираке и сторожевых постов Хедайят на высоте 359.
58. On 28 December 1993, at 1130 hours, eight Iraqi military personnel were seen passing through the geographical coordinates of NC 524274 of Ghasr-e-Shirin in no man's land, west of Majid Sala in Iraq and the Hedayat sentry posts at height 359.

a Присутствовали следующие министры и высокопоставленные должностные лица: Хедайят Амин Арсала (сопредседатель Объединенного совета по координации и контролю), Омар Захилвал (министр транспорта), Джилани Попал (директор Независимого агентства по вопросам местного самоуправления), Ханиф Атмар (министр внутренних дел), Анвар УльХак Ахади (министр финансов), Ходэйдад Ходэйдад (министр по борьбе с наркоторговлей), Джалил Шамс (министр экономики), Мохаммад Ехсан Зия (министр восстановления и развития сельских районов), Ясин Османи (директор Главного контрольного управления), Мохаммад Амин Фарханг (министр торговли и промышленности), Амрулла Салех (Национальное управление безопасности) и Асиф Рахими (министр сельского хозяйства).
a The following ministers or high-level officials attended: Hedayat Amin Arsala (co-Chair of the Joint Coordination and Monitoring Board), Omar Zakhilwal (Minister of Transport), Jilani Popal (Director of Independent Directorate of Local Governance), Hanif Atmar (Minister of the Interior), Anwar Ul-Haq Ahady (Minister of Finance), Khodaidad Khodaidad (Minister of Counter-Narcotics), Jalil Shams (Minister of the Economy), Mohammad Ehsan Zia (Minister of Rural Rehabilitation and Development), Yasin Osmani (Head, High Office for Oversight), Mohammad Amin Farhang (Minister of Commerce and Industry), Amrullah Saleh (National Directorate for Security) and Asif Rahimi (Minister of Agriculture).