Translation for "харальдсон" to english
Харальдсон
Translation examples
haraldson
Его забрал себе Харальдсон.
Haraldson has confiscated the boat.
А ярл Харальдсон позволит?
And will Earl Haraldson let you?
Ярл Харальдсон пытался убить моего отца.
Earl Haraldson tried to kill my father.
что тебя ищет ярл Харальдсон.
I only know Earl Haraldson is looking for you.
Немногие отважатся пойти наперекор Харальдсону
Not many men will go against the wishes of Haraldson.
Хороший браслет. ярл Харальдсон хочет поговорить.
It's a fine ring. Ragnar Lothbrok, Earl Haraldson wants to speak with you in private.
Почему ты согласился устроить ярлу Харальдсону такие пышные похороны?
Why have you agreed to grant Earl Haraldson such a big funeral.
Я слышал от некоторых людей, что ярл Рагнар становится ярлом Харальдсоном.
I've even heard some people say that Earl Ragnar is becoming like Earl Haraldson.
Ярл Харальдсон обманул Ролло и пленил его, желая узнать, где ты находишься.
Earl Haraldson has played a trick on Rollo and imprisoned him, trying to find where you where.
Харальдсон, 1306/2004
Haraldsson, 1306/2004
Харальдсон и Свейнссон, 1306/2004
Haraldsson and Sveinsson, 1306/2004
Годфрид Харальдсон - принц викингов.
Godfrid Haraldsson, a Viking Prince.
– Все не так просто, Магнус Харальдсон.
Not as yet, Magnus Haraldsson.
Меня зовут Магнус Харальдсон.
My name is Magnus Haraldsson.
Ты ведь совсем не знаешь этого Магнуса Харальдсона.
You don’t know this man, this Magnus Haraldsson.
– Я хочу выйти замуж за Магнуса Харальдсона.
I want to marry Magnus Haraldsson.
Я рада видеть тебя, Магнус Харальдсон.
I am glad you are here, Magnus Haraldsson.
Магнус Харальдсон! И вдруг в полной тишине раздался смех.
Magnus Haraldsson!” She heard a deep laugh.
Магнус Харальдсон обязательно явится за своей женой, уж я-то его знаю.
Magnus Haraldsson will come for her, I know, for I know his reputation.
– Я пришел, чтобы забрать тебя с собой и увезти от Магнуса Харальдсона.
I have come to take you away from here, away from Magnus Haraldsson.
– Прежде всего, Магнус Харальдсон, дочь сама должна сказать мне, что хочет выйти за тебя замуж.
First, Magnus Haraldsson, she would have to tell me that she wished to wed with you.
Сама она тоже вскоре легла и стала думать о Магнусе Харальдсоне.
When finally she herself was lying next to Lotti, wrapped in a thick wool blanket, she thought again about Magnus Haraldsson.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test