Translation for "франко-американские" to english

Франко-американские

• french american
• franco-american

Translation examples

french american

Франко-американский океанографический спутник Jason-2
French-American Jason-2 oceanography satellite

Франко-американский океанографический спутник Jason-1, наклонение орбиты 66°, 1 300 км (проект завершен 3 июля 2013 года)
French-American Jason-1 oceanography satellite, 1 300 km orbit inclined at 66° (mission ended on 3 July 2013)

Я выучилась заказывать сырную тарелку и пиво в одном кафе и ходить во франко-американский книжный магазин.
I learned to order a plate of cheeses and a beer in one café and go to the French-American bookstore.

Оттуда Анжельвен перешел на радио ассистентом продюссера франко-американского вещания, где в качестве ведущего представлял будущих звезд.
From there he moved into small-time radio as assistant producer of a French-American broadcast on which he, as emcee, introduced young entertainment hopefuls of the future.

Группа франко-американских поселенцев, направлявшаяся в Орегон по длинному, огибающему мыс Горн маршруту, зашла на своих кораблях в залив и осталась здесь на зимовку.
A party of French-American colonists, en route to Oregon by way of the long trip around Cape Horn, sailed into the bay and wintered there.

franco-american

Секретарь, Франко-американский арбитражный суд по Соглашению о воздушном пространстве от 27 марта 1946 года
1978 Clerk, Franco-American arbitration court on the Air Space Agreement of 27 March 1946

Совет Безопасности потребовал от Марокко безоговорочного ухода из Западной Сахары, но франко-американский союз по данному вопросу, к сожалению, мешает предусмотреть средства принуждения Марокко к выполнению этого решения.
The Security Council had requested Morocco's unconditional withdrawal from Western Sahara, but unfortunately the Franco-American alliance on the question had prevented the Council from finding ways to force Morocco to accept that decision.

Цели франко-американского проекта были в основном выполнены и за несколько лет были получены интересные научные результаты: подсчитана средняя величина циркуляции воды Мирового океана, наблюдались сезонные последствия и ежегодные аномалии явления "Эль-Ниньо", зарегистрированы и описаны перемещения океанической массы воды с востока на запад, и в значительной степени усовершенствованы модели приливов.
The aims of this Franco-American mission have been broadly fulfilled and remarkable scientific results have been obtained in several areas: the mean oceanic circulation has been quantified, seasonal effects and interannual anomalies of the El Niño type have been observed, ocean waves moving from east to west have been traced and described, and the tide models have been, to a large extent, improved.

- Франко-американская финансовая компания
Franco-American Finance Company.

Беккер заговорил по-испански с сильным франко-американским акцентом: – Меня зовут Дэвид Беккер.
Becker spoke in Spanish with a thick Franco-American accent.“This is David Becker.

Она дала ученикам полчаса на сочинение «Франко-американская дружба».
She had set a half-hour composition for her pupils to write, subject, ‘Franco-American Friendship’.