Translation for "франкмасон" to english

Франкмасон

noun

• freemason

Translation examples

freemason noun

Помимо этого, ИРГП сообщил о том, что 16 июля 2009 года во время проводившейся в частном доме церемонии была арестована группа франкмасонов, которых обвинили в колдовстве.
IRPP further reported that on 16 July 2009, a group of freemasons were arrested while conducting a ceremony in their home and were accused of practicing sorcery.

Основными постулатами этой "азбуки ненависти" были утверждения о том, что евреи стремятся к мировому господству, что они добьются мирового господства путем заговора, прибрав к рукам международные банки и органы информации, а также о повсеместном просачивании франкмасонов.
The principal themes of this hate primer are that Jewish people aspire to dominate the world, and that they will achieve world domination through a conspiracy, which entails control of the world's banks and media, as well as infiltration of the Freemasons.

Мы уважаем тех, кто верит в царствие небесное, точно так, как и тех, кто в него не верит, мы стремимся обеспечить, чтобы все люди -- будь-то католики, протестанты, православные, ортодоксы, евреи, мусульмане, буддисты, бехаисты, атеисты, агностики, свободные мыслители, франкмасоны или рационалисты -- счастливо жили во Франции, чувствовали себя свободными и ощущали, что их верования, ценности и происхождение уважаются.
We respect those who believe in heaven just as much as those who do not, and we strive to ensure that each person -- whether Catholic, Protestant, Orthodox, Jewish, Muslim, Buddhist, Baha'i, atheist, agnostic, freethinker, freemason or rationalist -- feels happy to be living in France, feels free and feels that their beliefs, values and origins are respected.

- Нет, он Франкмасон.
- No, he's a Freemason.

Это часть учения франкмасонов.
It's part of freemason teachings.

Ну, на самом деле, это франкмасоны...
Well, originally it's a Freemason's...

Ты уверена, что это символ франкмасонов?
You sure that's the Freemason symbol?

Мой директор еврей и франкмасон.
My boss is a Jew and a freemason.

Но мне очень по душе эти "франкмасоны".
But I do like those Freemasons.

Франкмасоны среди "отцов- основателей" оставили нам подсказки.
The Freemasons among our Founding Fathers left us clues.

Бенджамин Франклин Гейтс, на тебя возлагаются обязанности тамплиеров, франкмасонов и семьи Гейтсов.
Benjamin Franklin Gates, you take upon yourself the duty of the Templars, the Freemasons and the family Gates.

— Что вы можете сказать о франкмасонах?
What about the Freemasons?

Или же, может, он вовсе и не франкмасон?
Or was he, perhaps, not a freemason at all?

Французский посол мсье Байон был франкмасоном.
The French Minister, M. Ballon, was a Freemason.

Якобинцев, франкмасонов и блокистов поносили повсеместно.
The Jacobins, the Freemasons, the Coalitionists were everywhere in disgrace.

— Этот символ также использовало древнее братство франкмасонов.
This is also a symbol used by the ancient fraternity of Freemasons.

Так или иначе, все это заставило меня почувствовать себя франкмасоном.
At any rate, he made me feel like a freemason.

Или, точнее, лицом, пытающимся сойти за франкмасона. 12.
Or, more exactly, like a person trying to pass himself off as a freemason. 12

Первые собрания франкмасонов происходили у нас ночью в лесу.
It is certain that the first meetings of Freemasons with us took place at night in the midst of the woods.

Они направились к дому некоего Бартоломео Каваньи, булочника, убежденного франкмасона.
They went to the house of a certain Bartolomeo Cavagna, a pastry cook, a well-known Freemason.

– Через круговые ложи, различные организации, братства – Франкмасонов, Древнескандинавское братство, Союз Гробницы.
Through secular lodges, fraternal organizations, various brotherhoods—Freemasons, Old Norse, the Shrine.