Translation for "фоули" to english

Фоули

• fowley
• foley

Translation examples

fowley

Вы... вы Ким Фоули.
-You're Kim Fowley?

Эй... это же Ким Фоули.
That's Kim Fowley.

Ким фоули, музыкальный продюсер, ты обо мне слышала.
Kim Fowley, record producer. You've heard of me.

Фоули говорит, что справляться с эго Шерри, то же самое, что и держать собаку, мочащуюся тебе на лицо.
"Fowley says handling Cherie's ego is like having a dog urinate in yourface.

foley

Кэти Фоули из фонда <<Открытое общество>> рассматривает вопрос о паллиативной помощи и ее значении для пожилых людей.
Kathy Foley of the Open Society Foundation addressed the issue of palliative care and its importance for older persons.

Исследовательской работой, ведшейся в интересах Комиссии в Соединенных Штатах, занимался, опять-таки на добровольных началах, Томас Джон Фоули (бакалавр искусств, доктор права).
Research in the United States has been conducted on the Commission's behalf, again voluntarily, by Thomas John Foley BA, JD.

18. Г-н Фоули (Соединенные Штаты Америки) говорит, что Соединенные Штаты присоединились к консенсусу, поскольку сами являются нацией иммигрантов, приверженных делу защиты прав мигрантов.
18. Mr. Foley (United States of America) said that the United States had joined the consensus because it was itself a nation of immigrants dedicated to the protection of the rights of migrants.

Г-жа Ширин ТахирХели*, гн Джордж Е. Мус*, гжа Черил Сим**, гжа Элен Соербрей, гн Давид Шварц, гжа Нина Ши, гн Сичан Сиф, гн Джеймс Б. Фоули, гн Майкл Пармли, гн Ричард Акер, гжа Биомейери Баккам, гн Майкл Деннис, гн Роберт Гриббин, гжа Кристина Гросс, гн Джон Дэвис Хамилл, гн Саймон Хеншо, гжа Памела Холмс, гжа Карен Джонсон, гн Говард Ланг, гн Ричард Маршалл, гн Майкл Маккамман, гн Т. Майкл Пи, гжа Барбара А. Перро, гжа Мария Пика, гн Стивен Соломон, гн Тимоти Н. Ричардсон, гн Марк Темплтон, гн Стивен Вагенсейл, гн Майкл Вильямс, гн Марк Лагон, гжа Джанет Л. Мейленд, гжа Илина РосЛетинен, гн Линкольн ДиасБаларт, гн Маурисио Томарго, гжа Илим Поблет, гн Куртис У. Камман
Ms. Shirin Tahir-Kheli*, Mr. George E. Moose**, Ms. Cheryl Sim**, Ms. Ellen Sauerbrey, Mr. David Schwarz, Ms. Nina Shea, Mr. Sichan Siv, Mr. James B. Foley, Mr. Michael Parmly, Mr. Richard Aker, Ms. Veomayoury Baccam, Mr. Michael Dennis, Mr. Robert Gribbin, Ms. Christina Gross, Mr. John Davis Hamill, Mr. Simon Henshaw, Ms. Pamela Holmes, Ms. Karen Johnson, Mr. Howard Lange, Mr. Richard Marshall, Mr. Michael McCamman, Mr. T. Michael Peay,

- Нет, Аксель Фоули.
- No, Axel Foley.

- Как дела, Фоули?
- What's up, Foley?

С семьёй Фоули.
The Foley family.

Фоули у нас.
We have Foley.

Фоули на территории.
Foley's on the grounds.

Моя фамилия Фоули.
My name is Foley.

Джастин Фоули мог.
Justin Foley could have.

- Фоули руководит операцией.
- Foley's overseeing the operation.

Фоули, бери людей...
Foley, take your men—

Фоули приехал, сэр.
Foley just arrived, sir.

Мисс Фоули, где вы?
Miss Foley, where are you?

Нет, Эд Фоули — чиновник.
No, Ed Foley was a functionary.

— Мэри Патриция Фоули.
Mary Patricia Foley.

Фоули мог только кивнуть.
Foley had to nod at that.

— рассмеялась мисс Фоули.
Miss Foley laughed.

То же, что мисс Фоули? — Что?
The same as Miss Foley?” “What, what?

– И был завербован миссис Фоули?
“One of Mrs. Foley's recruits?”

Фоули покачал головой.
Foley shook his head.

Фоули вскрыл конверт.
Foley took the envelope and opened it.

У Фоули есть дипломатическая «крыша».
Foley had diplomatic cover.