Translation for "финчер" to english

Финчер

• fincher

Translation examples

fincher

Я Сюзан Финчер.
I'm Susan Fincher.

- Это земля Финчеров.
It's Fincher land.

"Бойцовский клуб." Финчер.
Fight Club. Fincher.

Это Дебби Финчер.
It's Debbie Fincher.

Мама Кэти Финчер.
Kathy Fincher's mom.

Лео Финчера застрелили.
Leo Fincher was shot.

Дэвид Финчер, тротуар.
David Fincher, uh... sidewalk.

- Здравствуйте, миссис Финчер.
- Oh, hi Mrs. Fincher.

Ох уж эти Финчеры...
The Finchers, eh?

– А? – Полковник Финчер поднял голову от стола.
Colonel Fincher looked up from his desk.

Мисс Финчер негодующе фыркнула и сказала: – Неужели на то похоже?
Miss Fincher chuckled and said, "Wouldn't that have been a sight?

«Что может делать леди в подобном месте?» – вопрошал полковник Финчер.
What would a lady be doing in such a place? asked Colonel Fincher.

Это Джонатан Купер Финчер из газеты «Джорнал», мой давний соперник.
That was Jonathan Cooper Fincher of the Summit County Journal, my arch rival.

Кстати, супруга Финчера оказалась одной из заложниц в том самом туристическом автобусе.
Fincher’s wife had been one of the tour-bus hostages.

Мистер Флеминг просто упомянул об этих обстоятельствах в разговоре с полковником Финчером.
Mr. Fleming simply mentioned these circumstances to Colonel Fincher in casual conversation.

– Бедного старого отца? – раздался из задних рядов яростный вопль полковника Финчера.
"Poor old father!" Colonel Fincher could be heard rumbling angrily from back in the crowd.

– Не говорите глупостей, – возмутилась мисс Финчер. – Мы с сестрами написали опровержение вовсе не потому, что нас заставили.
"Don't be silly," said Miss Fincher. "My sisters and I wrote the apology, and we weren't coerced.

Может быть, поспав немного, я займусь этим делом и пройдусь хлыстом по Джонатану Куперу Финчеру.
Maybe after I've got some sleep, I'll go over and horsewhip Jonathan Cooper Fincher for you.

Теперь эти странички обернулись фильмом режиссера Дэвида Финчера, в котором снялись и Питт, и Нортон, и Бонэм Картер.
Now those pages are a movie starring Pitt and Norton and Bonham Carter, directed by David Fincher.