Translation for "физики-атомщики" to english

Физики-атомщики

• nuclear physicists
• nuclear physicist

Translation examples

nuclear physicists

У физиков-атомщиков всегда под рукой целый бочонок нулей, как у плотника – ящик с гвоздями.
The nuclear physicists keep a barrel of zeroes around handy the way a carpenter does a keg of nails.

А затем прилетело еще три вертолета, на борту которых находились биологи, химики и физики-атомщики, которые взяли с собой палатки, одежду, пищу и многое другое, как люди, которым придется вести исследования в необычной обстановке, вдали от своих лабораторий. Вместе с ними прилетели и агенты ФБР, чтобы разобраться, в чем дело, и в случае нужды помочь военным сохранить строгую тайну.
And there were three large copters which brought already cleared biologists and chemists and nuclear physicists and microscopists to the scene, and went away to bring back personnel tents, cots, food supplies, and such materials as would be needed by men doing highly varied research away from all normal conveniences. There were also FBI men to assist the military in security measures.