Translation for "фиалок" to english

Фиалок

noun

• violet
• viola

Translation examples

violet noun

Купите букет фиалок.
Buy a bunch of violets.

Потемнение, Запах фиалок.
The blackening, the smell of violets.

"Эссенция фиалок, гвоздики..." Ангел?
Essence of violet, cloves. Angel?

Любовь - это букет фиалок...
Love is a bunch of violets

Купите букет фиалок, сэр!
Buy a bunch of violets, sir!

Купим фиалок у этой девчушки...
Let's buy violets from that flower girl

- А когда фиалок больше нет?
And when there are no more violets...

— Он может содержать лепестки роз или фиалок.
- It might have rose petals or violets.

Тетушкин шедевр кулинарного искусства — огромный пудинг из взбитых сливок и засахаренных фиалок — парил под потолком.
Aunt Petunia’s masterpiece of a pudding, the mountain of cream and sugared violets, was floating up near the ceiling.

— Купи букетик фиалок.
“A bunch of violets.”

Благоуханиях фиалок, роз,
Spirit of roses, and of violets,

– А Нефертити не заболеет оттого, что наелась фиалок?
Will eating violets make Nefertiti sick?

Глубокая ложбинка и запах свежих фиалок.
at it. It was deeply cleft and smelt of fresh violets.

– Ты не поверишь… – Я поверю даже в разумность фиалок.
“ You will not believe ...” - I believe even the reasonableness of violets.

– Но я не посылал вам никаких фиалок, – сказал он недоумевающе.
“I did not send violets,” he said mournfully.

многие свидетели говорят о запахе фиалок.
in many instances it has been likened to the scent of violets.

Запах фиалок в доме был тяжелым и давящим.
Inside the house the smell of violets hung thick and cloying.

Я стоял, как школьник, с букетиком фиалок.
Like a school-boy, I had bought a bunch of violets to present her.

Три горящие свечи источали аромат фиалок.
Three tall candles burning there gave off the scent of violets.