Translation for "фелиса" to english

Фелиса

• felisa

Translation examples

felisa

В числе истцов были две бабушки мапучи, родившиеся в этом месте более 80 лет назад, сестры Доминга и Фелиса Миллапи.
The defendants included the Mapuche sisters Dominga and Felisa Millapi, who were born on this property over 80 years ago.

В заключение следует отметить, что в связи с теми же событиями 22 ноября были задержаны на несколько суток Анисето Бокеса и Фелиса Эбачу, которых обвинили в принадлежности к Движению за самоопределение острова Биоко (ДСОБ), а затем выпустили на свободу, предварительно попытавшись взять с них штраф в размере 15 000 франков КФА.
Finally, still in connection with these events, on 22 November Mr. Aniceto Bokesa and Mrs. Felisa Ebachu were taken into custody (for several days) on charges of membership of the Movimiento de Autodeterminación de la Isla de Bioko (MAIB); they were subsequently released after they had been asked to pay a fine of 15,000 CFA francs.

8. В ходе разработки данных руководящих принципов ценное содействие оказывали несколько экспертов и практиков по вопросам образования в области прав человека, в том числе г-н Карлос Басомбрио, г-н Кларенс Х. Диас, г-н Фрей Фенниче, г-жа Нэнси Флауэрс, г-н Крис Мадиба, г-н Абрахам Магендзо, г-н Витит Мунтарбхорн, г-н Марек Новицкий, г-н Ральф Петтман, г-жа Магда Сейдегардт, г-жа Кристина Сганга, г-жа Фелиса Тиббиттс, г-н Дэвид Вайсбродт и г-жа Луиза Зондо.
8. The preparation of the Guidelines has benefited from the valuable input of several experts and practitioners in the area of human rights education, including Mr. Carlos Basombrio, Mr. Clarence J. Dias, Mr. Frej Fenniche, Ms. Nancy Flowers, Mr. Chris Madiba, Mr. Abraham Magendzo, Mr. Vitit Muntarbhorn, Mr. Marek Nowicki, Mr. Ralph Pettman, Ms. Magda Seydegardt, Ms. Cristina Sganga, Ms. Felisa Tibbitts, Mr. David Weissbrodt and Ms. Louisa Zondo.

– Фелиса, тебе больше нечем заняться? – спросила хозяйка. – Нет.
“Felisa, have you nothing better to do?” the boss asked her. “No.”

– Осторожнее с шоколадом, Даниэль, от него бросает в жар, – произнесла зловредная Глория. – И пробуждает пыл, – добавила Фелиса. – Сколько с нас?
“Mind the chocolate, Daniel, it can make you blush,” said Gloria, still poking fun at him. “And get you all excited,” Felisa finished off. “How much is that?”