Translation for "фантомное" to english

Фантомное

• phantom

Translation examples

phantom

Имеется возможность устранять фантомные эффекты, т.е. блики и игру теней, вызываемые солнечными лучами.
Phantom effects, i.e. reflective effects and illusions caused by the incidence of sunlight, can be controlled.

Первая общая категория − это та, которую в ходе работы над Договором мы называли "фантомные системы".
The first general category is what we called "phantom systems" during the negotiation of the treaty.

Это обстоятельство может привести к так называемому "фантомному" импорту и в свою очередь к искажениям в данных о добавленной стоимости и инвестициях.
This may give rise to so-called phantom imports and subsequently distorted valued added and investment figures.

Синдром фантомной конечности.
Phantom limb syndrome.

Это — фантомные боли.
Those are phantom pains.

Нашел фантомный реактор .
Found the phantom reactor.

У меня фантомные яйца.
I got phantom nuts.

Множнственное Фантомное Сюрикенное Клонирование!
Multi Phantom Shuriken Jutsu!

Как твой фантомный журнал?
Like your phantom magazine?

Он из Фантомной Зоны.
He's from the phantom zone.

Фантомная боль и зуд ушли.
The phantom ache and itching had departed.

Это фантомное «я» можно назвать «эго».
We may call this phantom self the ego.

Ты знаешь, что такое фантомная боль?
Do you know what phantom pain is?

Ожог остается, мучая фантомными болями.
The burn remains, tormenting with phantom pains.

Что-то пронеслось сквозь меня фантомным ударом.
Something moved through me like a phantom blow.

Все вокруг орали, даже фантомные взрослые на трибунах.
Everybody was shouting, even the phantom adults in the bleachers.

И в этот момент вдруг зачесалась моя фантомная правая рука.
Looking at it, my phantom right arm began to itch.

— Ничего особенного. Фантомные ощущения — обычное дело.
“Oops.” “Not at all, phantom sensations in the stump of a limb are normal.

А так даже моя мама в основном с фантомной клавиатурой работает.
Hey, even my mom mostly uses phantom typing.

Его встревожило ожидание увидеть ранку от этого фантомного укуса.
He was as disturbed by his expectation of a wound as by the phantom nip.