Translation examples
Случай Никарагуа - уникален.
The case of Nicaragua is unique.
Случай с Венесуэлой не уникален.
The case of Venezuela is not unique.
Мир многообразен и тем уникален.
The world is diverse and is thus unique.
Этот Трибунал уникален в современной истории.
The Tribunal is unique in modern history.
Каждый перерабатывающий завод уникален.
Each reprocessing plant is unique.
Мандат Совета, определенный в Уставе, уникален.
The Council's mandate under the Charter was unique.
30. Вопрос Мальвинских островов уникален.
30. The case of the Malvinas Islands was unique.
Ее опыт уникален, и его следует закреплять и развивать.
Its experience was unique and should be enhanced and supported.
Вместе с тем каждый из примеров уникален и не может быть воспроизведен напрямую.
Each case is unique, however, and not directly replicable.
Я считаю, что этот документ уникален во многих отношениях.
I believe that this document is unique in more than one way.
Состав каждой уникален.
Everyone's unique.
Но каждый уникален.
And everybody's unique.
Ты уникален, Финн.
You're unique, Finn.
Каждый пациент уникален.
Every patient is unique.
-Каждай кусочек уникален.
Every piece is unique.
Её голос. Уникален.
Her voice is unique.
Каждый из нас уникален.
Everyone is unique.
Он уникален в Стамбуле.
It's unique in Istanbul.
Отдел спецопераций был уникален.
Special Operations was unique.
Потому он и уникален.
That makes him unique.
Но в этом я не уникален.
But I’m not unique.
Каждый был уникален.
Every person was unique.
Есть и другая сторона — ты уникален. О, конечно, каждый из нас уникален и неповторим, но мало кто действует, исходя из своей уникальности.
You're unique. Oh, everybody's unique, but they don't operate onthe basis of their uniqueness.
Родильный Астероид уникален.
Confinement Asteroid is unique.
Ваш случай уникален.
your case is unique.
– Как я уже сказал, этот инструмент уникален.
As I said before, this instrument is unique.
Джилл по-своему уникален.
Gill has a unique mind.
При жизни каждый человек уникален.
In life, every man was unique.
Каждый гость для нас уникален.
Each of our guests is unique.