Translation for "умываются" to english

Умываются

verb

• wash up

Translation examples

wash up verb

Умывайся как следует.
Wash up properly.

Я просто умываюсь
I'm simply washing up.

- К ужину умываются.
Washing up for dinner.

Давайте, умываться, быстро! .
Go on, wash up.

Быстро умывайся, обед готов.
Wash up quickly, dinner's ready!

Умывайтесь, идите наверх.
Come on, go wash up. Go upstairs.

И умываться не буду.
I'm not going to wash up.

Девчонки, умывайтесь и спускайтесь.
Hey, girls, wash up and come down.

Сиамцы закончили обедать и умывались.
The Siamese had finished their dinner and were washing up.

Ребекка к тому времени вернулась и умывалась перед обедом.
Rebecca was back by then, washing up for dinner.

Коко вылизал блюдце и стал умываться.
Koko licked the saucer dry and started to wash up.

Том оставил Кристофера умываться с дороги и сказал, что будет ждать его внизу.
Tom left Christopher to wash up, and said he would be downstairs.

Эйб и Ксавьер идут в туалет, умываются, возвращаются в приемный покой.
They wash up in the ER men’s room, then go back to the waiting room.

Ник включил для него воду и стоял рядом, пока Калеб умывался.
Nick turned the water on for him and stood aside while Caleb washed up.

Но когда они, вернувшись в барак, умывались перед ужином, им велели явиться в Большой дом.
But while they were washing up for supper back at the compound they received word to report to the Big House.

Сейчас нет смысла умываться – все это подождет, пока Норман не закончит грязную работу.
No sense stopping to wash up now—that could wait until the rest of the messy business was completed.

Парень, умывавшийся в кухне, застыл, широко раскрыв глаза. Он уронил кружку.
The boy who washed up in the kitchen had been staring round-eyed. He dropped a glass.

Рассеянно наблюдая, как сиамцы умываются после еды, Квиллер начал поглаживать усы: возникла идея.
As Qwilleran absentmindedly watched the Siamese washing up after their snack, he started patting his moustache; an idea was formulating.