Translation for "умерщвлен" to english

Умерщвлен

verb

• put to death

Translation examples

put to death verb

Умерщвлен самым ужасным и варварским способом, сир.
Most horribly and barbarously put to death, sire.

Когда индивид достигает абсолютной власти, он должен быть умерщвлен свободными людьми, которым нечего терять кроме своих цепей.
When an individual seizes absolute power... he must be put to death by free men. who've nothing to lose but the chains... you've laden us with.

Каждого из этих проблематических любовников, из которых девятьсот девяносто девять будут умерщвлены через несколько дней после рокового бракосочетания тысячного, она наделила тринадцатью тысячами глаз с обеих сторон головы, тогда как у работницы их всего шесть тысяч.
To every one of these unlikely lovers, of whom nine hundred and ninety-nine will be put to death a few days after the fatal nuptials of the thousandth, she has given thirteen thousand eyes on each side of their head, while the worker has only six thousand.