Translation for "умб" to english

Умб

• umb
• sba

Translation examples

sba

УМБ не получило средств для предоставления прямых субсидий, однако такие инвалиды имеют право претендовать на получение льгот в рамках всех программ гарантирования кредитов УМБ.
The SBA has not been provided funding for direct assistance loans, but such individuals are eligible for all SBA loan guaranty programs.

информационные центры УМБ, обслуживающие предприятия коренных жителей Америки;
SBA Native American Tribal Business Information Centers;

Одна из главных целей Отдела УМБ по делам коренных жителей в сотрудничестве с Отделом УМБ по инициативам в сфере предпринимательства заключается в поддержке и обеспечении функционирования 17 информационных бизнес-центров для коренных жителей (ИБЦКЖ).
One of the primary responsibilities of SBA's Office of Native Affairs, in partnership with SBA's Office of Business Initiatives, is to support and manage 17 Tribal Business Information Centers (TBICs).

Предоставляя кредиты по низким ставкам, УМБ привержено решению задач долгосрочного восстановления.
By offering low-interest loans, SBA is committed to long-term recovery efforts.

Это делается с помощью разнообразных средств, включая Управление малого бизнеса (УМБ).
This has been done through a variety of instruments, including the Small Business Administration (SBA).

Программу УМБ по заключению контрактов с малыми предприятиями, расположенными в исторически слабо используемых коммерческих зонах;
SBA HUBZone Contracting Program for small businesses in historically underutilized business zones;

259. Другим контрольным критерием для УМБ выступает нетто-стоимость активов, принадлежащих владельцам, находящимся в неблагоприятном положении.
259. Another criterion the SBA reviews is the economic net worth of the disadvantaged owners.

В течение ряда лет УМБ оказало помощь тысячам честолюбивых предпринимателей в их становлении как государственных субподрядчиков.
SBA has helped thousands of aspiring entrepreneurs over the years gain a foothold in government contracting.

1. Помощь инвалидам: УМБ проводит специальное исследование, цель которого помочь инвалидам-ветеранам преуспеть в бизнесе.
Disabled Assistance: SBA conducts special study to help the disabled veterans succeed in business.

Для более динамичных групп в городах можно было бы попробовать привлечь к этой деятельности финансовых посредников подобно тому, как это делает УМБ в США.
For urban, more dynamic groups, the involvement of financial intermediaries, following the example of the USA SBA, could be tried.