Translation for "умаять" to english

Умаять

verb

• tire out

Translation examples

tire out verb

Они уже порядком умаялись, да и не много их осталось: их товарищи уже по большей части улеглись спать.
they were already tired out, and it was only a few of them; most of the men had fallen asleep.

Музыканты на террасе все еще играли, они умаялись вконец и буквально засыпали над своими инструментами. Но когда я вошел в залу, то увидел там одну лишь пару – тетушку с мистером Висконти. Мне вспомнился дом позади «Мессаджеро», где они встретились после долгой разлуки и танцевали между диванами, а проститутки смотрели на них в изумлении.
The musicians were still playing on the terrace, they were tired out and almost falling asleep over their instruments, but when I entered the sola there remained only one couple—my aunt and Mr Visconti, I was reminded of the house behind the Messaggero where they had met after a long separation and danced together between the sofas while the prostitutes watched with amazement.