Translation for "уке" to english

Уке

• uke

Translation examples

uke

УК РТ
UK Criminal Code UPK

24. Ким Гон Ук
24. Geon-uk Kim

Дело г-на Ги-Ук Ли
Mr. Gi-Uk Lee's case

Г-н НАМ Си-Ук Президент Корейской ассоциации издателей газет
Mr. NAM Si-uk President, Korea Newspaper Editors' Association

9 ч. 00 м. Встреча с государственным министром и министром юстиции г-ном Уком Витхуном
9 a.m. Meeting with Mr. Uk Vithun, Secretary of State for Justice

* Аладжемба Уке и Анор против Альберта Иро (2001 год), 11 NWLR (Pt. 723) at P. 203.
Alajemba Uke and Anor v. Albert Iro (2001) 11 NWLR (Pt. 723) at P. 203

Одной из колоний, неоднократно упоминавшейся в этом контексте (и называемой заключенными "Казахстанским Гуантанамо"), является УК-161/3 в Жетыкаре.
One colony mentioned repeatedly in this regard (and called "the Guantanamo of Kazakhstan" by many detainees) is UK-161/3 in Zhitykara.

У него также состоялись конструктивные встречи с министром иностранных дел Унгом Хуотом и государственным министром и министром юстиции Уком Витхуном.
He also had positive meetings with the Foreign Minister, Ung Huot, and with the Secretary of State in the Ministry of Justice, Uk Vithun.

КИОИР также обеспечил проекту услуги Хюн Суб Кима, Ён Так Ко, Чён Ук Кима и Ки Сын Хёна.
KORDI has also provided the project with the services of Hyun-Sub Kim, Young-Tak Ko, Jong-Uk Kim and Ki-Seong Hyoeng.

В частности, он желает знать, были ли совершены без предупреждения инспекции учреждений, находящихся в ведении служб безопасности, включая объект УК-161/3 в Житыкаре.
In particular, he wished to know whether unannounced visits were made to institutions operated by the security services, including UK-161/3 in Zhitykara.

Нет, Ук, опусти!
No Uk, down!

Я - Ук, король Огненной Планеты!
Me Uk, me King Fire planet!

Успокойся, Ук, он не твой!
Calm down Uk, he's not yours!

Оставь её, Ук, не трогай её!
Leave her Uk, don't touch her!

Уке Шала находится здесь со вчерашнего дня.
Uke Schala has been here since yesterday.

Музыка Ён-Ук Чо Закрепите отверткой конденсатор переменной емкости.
Music/CHO Young-uk with the screws.

Погоди, Ук, я не хочу, чтобы ты умер.
Wait Uk, I don't want you to die.

Если он позвонит вечером, то это Пал Демири, а если завтра, - это Уке Шала.
If he calls tonight, it's Pal Demiri. And if he calls tomorrow, it's Uke Shala.

И Уке Шала, 45 лет, арестованный за подобные преступления шесть месяцев назад в Париже.
And Uke Shala, 45 years old, questioned in relation to similar crimes six months ago in Paris.

Мне удалось убедить начальника тюрьмы обыскать попозже днём камеру Демири, а камеру Уке Шала завтра утром.
I managed to convince the governor to search Pal Demiri's cell late this afternoon, and Uke Shala's cell late tomorrow morning.

Я вам покажу шарики железные, стервецы, ук, ук, ук!
I'll give you iron balls, you scoundrels, you. Uk! Uk! Uk!

Прочь! Прочь! На рога возьму! Ук, ук! – Тебе что, козел, когда-то по заду поддали? – не выдержал Лютик. – Ук! Ук!
Leave or I'll ram you down. Uk! Uk!' 'Has anyone ever kicked your arse, little goat?' Dandilion couldn't stop himself. 'Uk! Uk!

Ты сказал, что мне надо бежать в Уке.
You told me that we have to run and that it is better that I go to Uke.

— Мама, ты же согласилась ехать в Уке.
Mama, I thought we agreed that you would go to Uke.

Солдаты-хауса близко, — сказал Аньеквена. — Я еду в Уке.
The Hausa soldiers are close," Aniekwena said. "I am leaving for Uke.

Ук! – гукнул чудик, переступая копытцами. – Ну чего надо?
Uk!' barked the monster, stamping his hooves. 'What do you want here?

А когда мы от него запасы прятать начали по складам да сараям, на три замка запираемым, то он все равно как взбесился, рычал, блеял, «ук-ук» кричал, а уж коли он укукать начинает, то лучше ноги в руки. Грозился, мол…
And when we started to hide our supplies in shops and sheds, well locked and bolted, 'tis furious he grew, sir, he roared, bleated. "Uk! Uk!" he called, and when he goes

Кроме того, у него был длинный, оканчивающийся метелкой хвост, которым оно энергично размахивало. – Ук!
The devil had a long tail ending in a brush-like tassel which wagged energetically. 'Uk!