Translation examples
noun
В качестве примера можно отметить один известный случай перевозки кокаина в живых удавах.
One famous case, in which cocaine was found stuffed into live boa constrictors being shipped abroad serves as an example.
Он пускает удава по трубам центрального отопления.
He sends a boa constrictor through the central heating pipes.
Гарри никогда еще так не наказывали, как за историю с бразильским удавом.
The escape of the Brazilian boa constrictor earned Harry his longest ever punishment.
– Кролик обращается за поддержкой к удаву.
“Does a rabbit seek out the protection of a boa constrictor?”
А потом была радость, радость, хваткой удава сдавившая тело.
Then joy, crushing his whole body in its boa-constrictor grip.
Милиционеры послушно пошли к нему — как кролики к удаву.
The militiamen walked meekly towards him - like rabbits towards a boa constrictor.
Сестра-стриптизерша объяснила, что удавы едят только живую добычу, а потом позвонила в полицию.
The stripper sister explained that boas only eat live food and then called the police.
noun
В 2013 году он доказал, что даже у змей, которые душат жертву, есть яд, он используется для выделения смазки, которая помогает проглотить огромных тварей, которых глотают удавы.
And in 2013, he showed that even snakes that kill by constriction have venom in them and it's been re-purposed to create a sort of lubricant to help swallow the huge things that constrictors swallow.
Теперь была очередь Сэма. Не Сэма-великана, а Сэма – огромного удава.
Now it was the turn of, not Samm the giant, but Samm the great constrictor, to squeeze back.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test