Translation for "уволокли" to english

Уволокли

• dragged

Translation examples

dragged

Его только что уволокли.
He is being dragged away right now.

Я же сама уволокла тебя оттуда.
I was the one who dragged you out of there.

Они уволокли девять человек в джунгли, детей, и никаких следов?
They dragged nine people into the jungle, the kids, and there's no sign of 'em?

— Его уволокли, судя по тому, в каком виде было заведение.
“Dragged off, by the look of his place.”

Они уволокли его… вот туда.
They dragged him out... this way,

– Они его уволокли бесчувственного.
�They dragged him away insensible.

Мертвого солдата уволокли.
The dead soldier had been dragged away.

Безразличные охранники уволокли тело.
The indifferent guards dragged the body away.

— Так вот почему вы уволокли меня из Клиники!
That's why you dragged me away from the clinic.

Прежде чем они уволокли меня, я вскрикнул еще раз-другой.
Before they dragged me away, I shouted a little more.

Троих молодых людей грубо уволокли.
The three young people were dragged roughly away.

В конце концов, она уволокла ее в другую комнату.
Eventually, she drags her into the room next door.

Раненого уволокли, но Чайна все равно не был удовлетворен.
They dragged the wounded man away, but still China was not satisfied.

А потом пришли индейцы и папашу моего с собой уволокли.
Then them Injuns came and dragged my papa off.