Translation for "увлажняется" to english
Увлажняется
verb
Translation examples
verb
6.4 При высушивании образцов воздух в испытательной камере не увлажняется.
6.4 While the specimens are drying, the air in the test chamber shall not be moistened.
Мой член начинает увлажняться.
Pre-cum moistens my prick.
Один увлажняет на мысли.
One moistens at the thought.
Мой гарантированный музыкальный афродизиак-микс от которого клитор обильно увлажняется
My guaranteed clitoris-moistening aphrodisiac music mix.
Тебе пpиятнo знать, чтo звук твoих шагoв увлажняет мoи бедpа?
Does it excite you? To know that your very footsteps moisten my thighs?
Мужик увлажняет свои глазные яблоки, а мы устраиваем собрание по этому поводу.
The man moistens his eyeballs and we're having a meeting about it.
Коллега прав: мы должны часами увлажнять губы, чтобы смягчить их перед тем, как мы сможем играть.
My colleague is right. We have to spend hours moistening our lips to soften them before we can play
— Ох, Хармон, — откликалась Дейзи, и глаза ее увлажнялись. — Да.
“Oh, Harmon,” said Daisy, her eyes moistening. “Yes.
Точно педикюрша, я трудилась над одной ногой, пока другая увлажнялась.
Like a pedicurist, I worked one foot while the other was moistening.
здесь аммиачная река изгибалась, и волны ее слегка увлажняли почву.
It covered the foothills of the Lubambaru, where an ammonia river coursed thinly and seepage moistened the soil a little.
Слюна увлажняла обнаженные зубы и летела на пламя светильника, но слова звучали разборчиво.
Spittle moistened the bare teeth and flew in the lamplight, but the words were intelligible.
Несмотря на слегка увлажнявший их слой лечебной мази, они потрескались и распухли от болячек.
There was a salve on them, which moistened them lightly, but they were still split, and puffy with sores.
Нездешний промолчал — рот у него был полон крови, которая приятно увлажняла пересохший язык и горло.
His mouth was full of blood which moistened his dry tongue and eased his throat.
когда она рассказывала, как Дойл в летнем лагере скучает по дому, ее глаза увлажнялись. Сейчас Оливия об этом вспомнила.
when she’d spoken of Doyle being homesick at summer camp, her eyes had moistened, Olive now remembered this.
Просто сюда со всей России стекаются деньги и немного увлажняют здешнюю жизнь перед уходом в офшорное гиперпространство.
It’s just that the money from all over Russia flows into Moscow and moistens life here a bit before it departs for off-shore hyperspace.
Для того, чтобы привести кожу в нормальное состояние, следует протереть ее ватным тампоном с антибактериальным тонизирующим лосьоном без спирта, и смазать увлажняющим кремом.
One should use an alcohol-free antibacterial toner with a water-moistened cotton ball to normalize the skin. Applying a moisturizer is the final step.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test