Translation for "тцу" to english

Тцу

• tzu

Translation examples

tzu

8. Буддистский фонд Тцу Ши
8. Buddhist Tzu Chi Foundation

Тцу Ши также обеспечивал временные школы, сборные классы и горячее питание для выживших.
Tzu Chi also provided temporary schools, prefabricated classrooms and hot meals to survivors

Буддистский фонд Тцу Ши, международная НПО, оказывает гуманитарную помощь 87 странам.
The Buddhist Tzu Chi Foundation, an international NGO, has provided humanitarian relief to 87 countries.

Основной концепцией добровольцев Тцу Ши является "бескорыстное дарение", от которого выигрывает как даритель, так и получатель помощи.
The core concept of Tzu Chi volunteers is "selfless giving" which benefits both the giver and the receiver of aid.

С 2007 года совместно с УВКБ ООН Тцу Ши осуществляет непрерывную образовательную программу для детей беженцев в Малайзии.
Since 2007, in partnership with UNHCR, Tzu Chi has been implementing an ongoing education programme for children of refugees in Malaysia.

Цель Тцу Ши состоит в устранении неравенства и достижении гармонии в обществе в надежде, что мир может быть в состоянии покоя, свободным от стихийных бедствий.
Tzu Chi aims to eliminate inequality and achieve harmony in society, in the hope that the world can be at peace, free from disasters.

Построил три школы в Индонезии, две школы в Китае, одну школу в Гватемале и три школы в Гаити в рамках проектов по оказанию помощи Тцу Ши.
Built three schools in Indonesia, two schools in China, one school in Guatemala and three schools in Haiti as part of Tzu Chi relief projects.

В период с 2010 по 2013 год помощь Тцу Ши получили еще 22 страны при мобилизации более 1 млн. добровольцев для участия в деятельности по оказанию гуманитарной помощи.
Between 2010 and 2013, Tzu Chi aid reached an additional 22 countries, mobilizing over 1 million volunteers to participate in relief efforts.

Обеспечил расширение прав и возможностей более 7000 женщин - получателей помощи Южной Африки, позволяющих им стать самодостаточными, благодаря курсам и общинным добровольческим программам обучения навыкам Тцу Ши.
Empowered over 7,000 South African women aid recipients to become self-sustainable through Tzu Chi skill training courses and community volunteer programmes.

:: В 2012 году после урагана Сэнди в Соединенных Штатах добровольцы Тцу Ши поставили товары и предоставили помощь в денежной форме более 25 000 домашним хозяйствам в Нью-Йорке и Нью-Джерси.
:: In 2012, after Hurricane Sandy in the United States, Tzu Chi volunteers provided goods and cash relief to over 25,000 households in New York and New Jersey

Породы ши-тцу.
I owned a Shih Tzu.

Как там Шин -Тцу?
How are the Shih Tzu's?

Нет, кажется ши-тцу.
No, shih tzu, I think.

Ши-тцу, если не ошибаюсь.
Oh. Shih Tzu, if I'm not mistaken.

Так что.... ты - ши-тцу...
Well... You're a shih tzu... and I recognize you.

Он говорил о своей ши-тцу всю ночь.
He talked about his shih tzu all night.

Ши-тцу, Кокер, Джек как-там его. (игра слов: shit - дерьмо, cock - член, jack (off) - дрочить)
Like, shih tzu, cocker, Jack-something.

Сан Тцу был потерян для нас после убийства меньше месяца назад.
Sun Tzu was lost to us by assassination less than a month ago.

Если ты его постираешь, он превратится в свитер для ши-тцу.
If you wash this, you will end up with a sweater for a shih tzu.

Нет, вообще, это это напиток: "У меня стакан orleng tzu". Апельсиновый сок. Орленг тцу.
actually it's a drink. "I have glass of orleng tzu." Orange juice. they give you an orange juice.

Какой-то клубок шерсти. – Ши-тцу, – сказал я.
It’s one of those little hair balls.” “A shih tzu,” I said.

Толстыми черными штрихами на ней стояли четыре китайские буквы. «Тцу Чао Фан Нао» — 0н сам себе этим обязан».
Written in thick black ink were four Chinese characters, "tzu chao fan nao"—"He brought this trouble upon himself."