Translation for "тупрас" to english

Тупрас

• tupras

Translation examples

tupras

Претензия ТУПРАС
TUPRAS' claim

а) Утверждение компании ТУПРАС
(a) TUPRAS' contentions

Претензия ТУПРАС - рекомендованная компенсация
TUPRAS' claim - recommended compensation

9. Претензия ТУПРАС 51
9. TUPRAS' claim. 40

Претензия компании ТУПРАС обобщается ниже:
TUPRAS' claim is summarised as follows:

"Теркиш петролеум рефайнериз корпорейшн" ТУПРАС
Turkish Petroleum Refineries Corporation "TUPRAS"

а) Утверждения компании ТУПРАС 157 - 159 52
(a) TUPRAS' contentions 157 - 159 41

10. Претензия ТУПРАС - рекомендованная компенсация 57
10. TUPRAS' claim - recommended compensation. 45

Соответствующие рекомендации по претензии ТУПРАС приводятся в таблице 10.
The resulting recommendations with regard to the TUPRAS claim are shown in table 10.

По мнению ТУПРАС, вторжение Ирака в Кувейт является причиной потерь, поскольку закрытие иракско-турецкого трубопровода, повлекшего за собой потери для ТУПРАС, произошло именно по причине вторжения.
In TUPRAS' view, Iraq's invasion of Kuwait is the cause of its losses because the invasion caused the shutdown of the Iraq-Turkey pipeline, which in turn caused TUPRAS' losses.