Translation for "tupras" to russian

Tupras

• тупрас

Translation examples

тупрас

TUPRAS' claim
Претензия ТУПРАС

(a) TUPRAS' contentions
а) Утверждение компании ТУПРАС

TUPRAS' claim - recommended compensation
Претензия ТУПРАС - рекомендованная компенсация

9. TUPRAS' claim. 40
9. Претензия ТУПРАС 51

TUPRAS' claim is summarised as follows:
Претензия компании ТУПРАС обобщается ниже:

Turkish Petroleum Refineries Corporation "TUPRAS"
"Теркиш петролеум рефайнериз корпорейшн" ТУПРАС

(a) TUPRAS' contentions 157 - 159 41
а) Утверждения компании ТУПРАС 157 - 159 52

10. TUPRAS' claim - recommended compensation. 45
10. Претензия ТУПРАС - рекомендованная компенсация 57

The resulting recommendations with regard to the TUPRAS claim are shown in table 10.
Соответствующие рекомендации по претензии ТУПРАС приводятся в таблице 10.

In TUPRAS' view, Iraq's invasion of Kuwait is the cause of its losses because the invasion caused the shutdown of the Iraq-Turkey pipeline, which in turn caused TUPRAS' losses.
По мнению ТУПРАС, вторжение Ирака в Кувейт является причиной потерь, поскольку закрытие иракско-турецкого трубопровода, повлекшего за собой потери для ТУПРАС, произошло именно по причине вторжения.