Translation for "трухильо" to english

Трухильо

• trujillo

Translation examples

trujillo

Департамент: Ла Либертад; провинция: Трухильо; округ: Трухильо
Department: La Libertad; Province: Trujillo; District: Trujillo

Контактный сотрудник: Франсиско Трухильо
Contact Francisco Trujillo

Алехандро Дамиан Трухильо Льонтоп
Alejandro Damián Trujillo Llontop

Г-жа Мария Эухения Трухильо
Miss María Eugenia Trujillo

- создание Специальной комиссии по расследованию эксцессов Трухильо;
Special Commission for the investigation of the violence in Trujillo;

Бутрос Бутрос-Гали Сесар Гавирия Трухильо
(Signed) Boutros BOUTROS-GHALI (Signed) César GAVIRIA TRUJILLO

национальной обороны: в Трухильо (декрет 265 от 1995 года).
of National Defense: Occurrences at Trujillo (Decree 265 of 1995)

- создание Комитета по контролю за осуществлением рекомендаций Комиссии по делу Трухильо;
Follow-up Committee on the implementation of the recommendations of the Trujillo Commission;

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КОЛУМБИИ Г-НА СЕСАРА ГАВИРИИ ТРУХИЛЬО
ADDRESS BY MR. CÉSAR GAVIRIA TRUJILLO, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF COLOMBIA

по свержению режима в Трухильо, Санто Доминго.
Trujillo in Santo Domingo.

Вот, "Пинеро, Рамос, Родригес, Сайзик, Трухильо".
Okay, "Pinero, Ramos, Rodriguez, Sizick, Trujillo."

А вон тот парень... Это Трухильо.
And this guy here... this is Trujillo.

Риано, Трухильо, идёте со мной первыми.
Riano, Trujillo, you're in the front with me.

Президента Республики... его превосходительство, дона Сезара Аугусто Гавириа Трухильо.
His Excellency, Don César Augusto Gaviria Trujillo.

У Трухильо проблемы с идентификацией номера машины.
Trujillo's having trouble getting the VIN number off the car.

Трухильо, шесть машин без маркировки, по четыре человека.
Trujillo, load up six unmarked cars, four men per car.

Если кто-нибудь слышит меня, я в окрестностях Трухильо.
If anyone can hear me, I'm just outside Trujillo.

Мы с Трухильо на углу 38-й и 24-й.
I'm here with Trujillo at the corner of 38th and 24th streets.

Мой дом стоит в горах близ Трухильо. Он очень скромный.
My house is in the hills above Trujillo A very simple place

Или эта женщина Трухильо?
Or was it the Trujillo woman?

Трухильо мрачно улыбнулся.
Trujillo smiled grimly.

Я вновь взглянул на Трухильо.
I turned to Trujillo.

Гретхен Трухильо. — Ты сказала — Трухильо? Зоя кивнула. — Да. А в чем дело? Ты ее знаешь?
Gretchen Trujillo." "Trujillo, you say," I said. Zoe nodded. "Why? You know her?"

А что ты думаешь о Трухильо?
What think you now of Trujillo?

Я повернулся и увидел Трухильо.
I turned and saw Trujillo.

Трухильо взглянул на Джейн.
Trujillo looked over to Jane.

— В Трухильо? — Неужели, думает он, неужели начались поездки, пусть для начала хоть в Трухильо. — А нельзя ли…
“Trujillo?” A trip, he thinks, a trip at last, even if it was only to Trujillo. “Can’t I leave a little …”

– Ну, Трухильо туда уже добралась.
“Well, Trujillo got here first.”