Translation for "тоси" to english

Тоси

• toshi
• tosi

Translation examples

toshi

Тоси, ты вернулась?
Toshi, you're back home.

А что будет со мной и Тоси?
What happens to me and Toshi?

Тоси перестал с нами разговаривать после школы.
Toshi stopped talking to us after high school.

Сусуму Терадзима, Тосие Негиси Рёко Морияма, Кадзуко Ёсиюки
Susumu Terajima Toshie Negishi Ryoko Moriyama Kazuko Yoshiyuki

НОБУО КАНЕКО, ТОСИЕ КИМУРА МИКИО НАРИТА, ТАКЕСИ КАТО
NOBUO KANEKO,TOSHIE KIMURA MIKIO NARITA,TAKESHI KATO

Я боюсь, что с вами случится то же, что и с Тоси-сан.
I'm so scared you'll end up weak and sick like Toshi.

Сума повернулся к Тоси.
Suma turned to Toshie.

Глаза Тоси округлились.
Toshie's eyes widened.

Сума знаком показал Тоси, чтобы она прекратила массаж.
Suma signaled Toshie to stop.

Тоси смотрела на Пеннера с нескрываемой ненавистью.
Toshie looked at Penner with uncontrolled hatred.

Тоси возвратилась и напомнила Суме:
Toshie returned and reminded Suma, “You have a meeting with Mr.

Она приветливо улыбнулась Тоси и сказала: — Я вам завидую.
She smiled warmly at Toshie and said, “I envy you.

Джиордино был выше Тоси лишь на полсантиметра.
Giordino was only half a centimeter taller than Toshie.

Тоси была заметно выше большинства своих соплеменниц.
Toshie was much taller than her native sisters.

— Не рискуете ли вы, что бомбы могут быть обнаружены? — спросила Тоси.
“Aren't you running the danger of detection?” asked Toshie.

Тоси опустилась на колени и начала массировать ему ноги.
Toshie dropped to her knees and began massaging his feet.

tosi

г-н Тоси Мпану Мпануa, d
Mr. Tosi Mpanu Mpanua, d

Г-н Тоси Мпану Мпану (Демократическая Республика Конго)
Mr. Tosi Mpanu Mpanu (Democratic Republic of the Congo)

c Г-н Тоси Мпану Мпану сложил с себя полномочия 10 февраля 2011 года.
Mr. Tosi Mpanu Mpanu resigned effective 10 February 2011.

147. На своем 1-м заседании ВОО принял решение рассмотреть данный подпункт повестки дня в рамках неофициальных консультаций при посредничестве г-на Тоси Мпану Мпану (Демократическая Республика Конго).
147. At its 1st meeting, the SBI agreed to consider this agenda sub-item in informal consultations facilitated by Mr. Tosi Mpanu Mpanu (Democratic Republic of the Congo).

223. На 3-м заседании г-н Крусчов проинформировал Стороны о том, что ввиду некоторых проблем с планированием работы контактной группы он просил г-на Нсиала Тоси Бибанда Мпау Мпау (Демократическая Республика Конго) оказать поддержку Председателю в выполнении этой роли.
At the 3rd session, Mr. Chruszczow informed Parties that, owing to several conflicts in scheduling the contact group, he had requested Mr. Nsiala Tosi Bibanda Mpanu Mpanu (Democratic Republic of the Congo) to support the Chair in that role.

- Тоси-кару, - сказал старик и медленно побрел прочь. - Тоси-кару?
"Tosi-karu," the old man said, and he started walking away. "Tosi-karu?"

- Ну и где я могу найти этого Тоси-кару?
Well, where do I find this Tosi-karu?

- Кто тут главный в порту? - спросил Хэн. - Тоси-кару!
"Who runs the dock?" Han asked. "Tosi-karu!"

Но вдруг один из них заорал Тоси-кару, и все они унеслись прочь. Чуи взвыл.
But then one yelled "Tosi-karu!" and the group hustled away. Chewie howled.

- не отставал от них Хэн, хотя ему приходилось бежать довольно быстро. - Тоси-кару!
Han demanded of the speaker, moving swiftly to intercept. "Tosi-karu!"

- Не думаю, что разговоры местных о том, что это пришествие Тоси-кару, вам покажутся более разумными.
I think the locals' explanation that Tosi-karu has arrived is a bit more farfetched.

Местные жители повыскакивали на улицы, многие падали на колени и взывали к Тоси-кару, умоляя ее не затягивать с пришествием.
Many locals were out in the streets, on their knees, crying and praying for Tosi-karu to make her arrival.

- крикнул Хэн, но старик, не оборачиваясь, шел своей дорогой, посмеиваясь и качая головой. - Тоси-кару?
Han called, but the old man continued away, chuckling and shaking his head with every step. "Tosi-karu?"

По развалинам бегали несколько, человек и отчаянными криками призывали на помощь. Еще пара человек избрали иной путь спасения: они смиренно пали ниц и возносили молитвы всемогущей Тоси-кару.
A few people ran about, screaming, a few others remained prostrated on the streets, praying to Tosi-karu.

Не успел Анакин обреченно вздохнуть, как по улице прокатился громкий крик - тысячи голосов слились в один. - Тоси-кару!!!
Before Anakin could even finish his sigh, a great cry came rolling down the street, a hundred voices, at least, joined as one. "Tosi-karu!"