Translation for "топпинг" to english

Топпинг

• topping

Translation examples

topping

гжа Дженнифер Топпинг, координатор-резидент и гуманитарный координатор Организации Объединенных Наций в Мозамбике
Ms. Jennifer Topping, United Nations Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator, Mozambique

56. Г-н Найджел Топпинг, представитель Проекта по раскрытию информации о выбросах углерода (ПРИВУ), рассказал об организации работы по сбору и раскрытию информации о состоянии окружающей среды среди более 4 500 организаций в 81 стране, на долю которых приходится 81% крупнейших компаний мира, путем сотрудничества с их 767 институциональными инвесторами, включая пенсионные фонды, размер инвестиций которых составляет около 92 трлн. долл. США.
56. Mr. Nigel Topping, a representative of the Carbon Disclosure Project (CDP), presented the organization's work on gathering and disclosing environmental information from over 4,500 organizations in 81 countries, representing 81 per cent of the world's largest companies, by collaborating with their 767 institutional investors, including pension funds, holding about USD 92 trillion worth of investments.

С сообщениями выступили следующие докладчики: Его Превосходительство Питер Томсон, Постоянный представитель Фиджи при Организации Объединенных Наций; гн Пио Веннубст, помощник генерального директора и начальник управления международного сотрудничества, Швейцарское агентство в поддержку развития и сотрудничества; гжа Дженнифер Топпинг, координатор-резидент и гуманитарный координатор Организации Объединенных Наций в Мозамбике; и гжа Барбара Адамс, председатель Совета Форума глобальной политики, Нью-Йорк.
Presentations were made by the following panellists: His Excellency Peter Thomson, Permanent Representative of Fiji; Mr. Pio Wennubst, Assistant Director-General, Head of the Global Cooperation Department, Swiss Agency for Development and Cooperation; Ms. Jennifer Topping, United Nations Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator, Mozambique; and Ms. Barbara Adams, Chair of the Board, Global Policy Forum, New York.

Самообслуживание, всякие топпинги
Self-serve, all different kinds of toppings.

Теперь мы собираемся начать с карамельного топпинга
Then we're gonna start with the caramel topping.

Или хотя бы Pinkberry, где я могу получить гей топпинги.
Or at least a Pinkberry where I can get some gay toppings?

И теперь мы начнем с карамельного топпинга для которого мне понадобится... Сахар.
And then we're gonna start with the caramel topping... for which I will need... sugar.

— Из Топпинга, стало быть. — Именно. Из Топпинга. Туда приезжала… — Опера.
"Out to Topping, then." "That's right, out to Topping, when they had everyone out for ..." "For the opera." "Right-o, the opera ...

Справа входит Топпинг.
TOPPING enters Right.

Топпинг идет направо.
TOPPING moves down Left.

Отец вернулся, Топпинг?
Is my father back, Topping?

Топпинг выходит в переднюю;
TOPPING goes out into the hall;

Больше чем склонность, Топпинг, - талант!
More than a taste, Topping—a talent.

Вы хорошо знаете папу, Топпинг.
You know father as well as anyone, Topping;

Топпинг. Нет, уж он не сдастся, мисс.
TOPPING. He won't throw up the sponge, Miss;

У бедняги Топпинга разболелся зуб!
Topping's got toothache, poor chap!